PENTRU ZIUA MEA - превод на Български

• за рождения ми ден
• за рожденият ми ден

Примери за използване на Pentru ziua mea на Румънски и техните преводи на Български

E cadoul meu pentru ziua mea de nastere.
Моят подарък за рожденият ми ден.

Asta vreau pentru ziua mea.
И това искам за рождения си ден.

Acesta este doar un pandantiv pe care cineva mi-a dat pentru ziua mea!
Това е само украшение, което ми подариха за рождения ден.

Încă mai am de organizat o petrecere neîngrijită pentru ziua mea.
Все още имам да организирам неприлично парти за рожден ден.

Asta îmi doresc pentru ziua mea.
Това искам за рождения си ден.

Sunt o multime de dorinte pentru ziua mea.
Много пожелания за един рожден ден.

Nu ai de călătorie tot drumul din Anglia doar pentru ziua mea.
Не си дошла от Англия само заради рождения ми ден.

Am mulțumit scopul meu de management de greutate în timp util pentru ziua mea mare.
Аз доволен моята цел управление на теглото навреме за сватбата ми.

Tăticule, o să vii la timp pentru ziua mea?
Татко, ще дойдеш ли на рождения ми ден?

Doar îmi exersam discursul pentru ziua mea.
Просто упражнявах… речта за рождения си ден.

Face parte din surpriza pentru ziua mea?
част от изненадата за рожденият ден?

Este tot ce mi-am dorit pentru ziua mea.
Това е всичко, което искам за рождения си ден.

Tommy s-a gândit să adoptăm asta ca temă pentru ziua mea.
Томи предлага да го направим като тема за рождения ден.

Vor să facă o mare porcărie de familie fericită pentru ziua mea mâine.
Утре ще се събере цялата фамилия за моя рожден ден.

Ghiceşte ce mi-a desenat Fi pentru ziua mea.
Познай какво ми нарисува Фи за рождения ден.

Asta e whisky-ul pe care il pastram pentru ziua mea.
Пазех този скоч за рождения си ден.

A cerut ceva SMA pentru ziua mea!
Търсех нещо за рождения си ден!

El mi-a dat aceste pentru ziua mea.
Подари ми тези за рождения ден.

De ce?- Clubul pentru ziua mea?
Водиш ме в клуба на рождения ми ден?

Da, am cumparat-o pentru ziua mea.
Да, купих го за годишнината.