PICTURILOR - превод на Български

• картини
• живопис
• картините

Примери за използване на Picturilor на Румънски и техните преводи на Български

un atribut obligatoriu este prezența picturilor cu imagini portret.
задължителен атрибут е наличието на картини с портретни изображения.

Ma ocup cu restaurarea picturilor.
Занимавате се с реставрация на картини.

Modalități de a crea o imagine Tehnica creării picturilor este masă.
Начини за създаване на картина Техниката за създаване на картини е масово.

Deja am vândut majoritatea picturilor!
Беше изпратил вече по-голямата част от картините.

Decorare Decorare Caracteristici ale creării picturilor în stilul picturii..
Характеристики на създаване на картини в стила на..

Li se spunea"Doctorii picturilor".
Наричаха ги-"доктори на картини".

puteţi negocia înapoierea picturilor, fără implicarea poliţiei.
можете да преговаряте връщането на картините без полицията.

Decorul în compoziția picturilor, a plantelor de oală
Декорът в състава на картини, саксийни растения

Spațiul liber va permite plasarea asimetrică a picturilor la scară largă la o distanță decentă,
Свободното пространство ще позволи асиметрично поставяне на мащабни картини на прилично разстояние, което ще ви позволи свободно

Pentru finisarea tavanului se recomanda utilizarea sculpturilor, picturilor, frizelor, din care puteti crea o adevarata opera de arta.
За завършване на тавана се препоръчва използването на скулптура, живопис, фризове, за да можете да създадете едно произведение на изкуството.

Prezența picturilor, a lămpilor și a altor elemente suplimentare va crea sentimentul necesar de a fi în camera de zi.
Присъствието на картини, лампи и други допълнителни елементи ще създаде необходимото усещане за това, че сте в хола.

Suspendând pe pereții rafturilor sau picturilor, încercați să nu atingeți capacul plafonului.
Закачайки се по стените на рафтовете или картините, опитайте се да не докоснете капака на тавана.

plasând accente numai cu ajutorul tapițeriei de mobilier sau a picturilor, figurinelor, cărților.
поставяйки акценти само с помощта на мебелна тапицерия или картини, фигурки, книги.

Tintoretto au avut imediat efect asupra picturilor lui Rubens, mai târziu stilul său matur fiind influenţat de Tiţian.
Тинторето оказват незабавно влияние върху картините на Рубенс, а по-късно зрелият му стил е силно повлиян от Тициан.

Cu toate acestea, oamenii nu își pot permite majoritatea picturilor produse înainte de vremurile moderne.
Въпреки това, хората не могат да си позволят повечето картини, произведени преди съвременното време.

Dacă aş putea merge la Paris să văd originalele picturilor, aş putea să vă spun.
Ако можех да отида в Париж и да видя оригиналните картини, щях да мога да ви отговоря на тези въпроси.

pentru iluminarea picturilor și a altor elemente.
за осветяване на картини и други елементи.

mândria profesională cere recuperarea picturilor, a celor reale.
професионалната ни гордост иска да възстановим истинските картини.

Sau în acest caz, persoana de lucru trebuie sã-și ia rãmas bun de la vise cu privire la vizionarea picturilor și serialelor dvs. preferate în original?
Или в този случай работният човек трябва да се сбогува със сънищата за гледане на любимите ви картини и сериали в оригинала?

Porţelanurilor şi Picturilor.
порцеланови изделия и картини.