PILOȚII - превод на Български

• пилоти
• летците
• купчината
• пилотите
• пилотът

Примери за използване на Piloții на Румънски и техните преводи на Български

La efectuarea misiunilor de zbor sunt admiși piloții din clasele unu și doi, cu o medie de cel puțin 500 de ore de zbor.
За изпълнение на задачите се допускат летците от 1-ви и 2-ри класове, които имат полети повече от 400 часа.

În timpul al doilea război mondial, piloții britanici în dietă a început să includă gem de afine- le protejate de noapte(pui) orbire.
По време на Втората световна война, британските пилоти в диетата започнаха да включват боровинки конфитюр- тя ги защитен от нощното(пилешко) слепота.

În același timp, piloții au posibilitatea de a personaliza
В същото време пилотите имат възможност да персонализирате

Piloții execută primele opt-zece ieșiri împreună cu instructorii,
Летците, които се обучават, извършват полети заедно с инструктори,

Scopul cursului este de a pregăti piloții la nivelul de competență necesar pentru eliberarea unei CPL(H).
Целта на курса е да се обучават пилоти до нивото на владеене на езика, необходими за издаване на CPL(Н).

aterizare la destinație trebuie să fie planificate, iar piloții trebuie să ia în greutate de aeronave,
кацането на местоназначението трябва да бъде планирано, и пилотите трябва да поемат теглото самолети,

Înainte de a pierde legătura cu turnul de control, piloții au solicitat să se întoarcă la Jakarta.
Преди да бъде изгубен контакт, пилотът поискал връщане на летището в Джакарта.

fără a scrie povestiri despre piloții și eroii morți.
без да пише истории за мъртвите пилоти и герои.

Aceste cifre înseamnă că peste 50% dintre piloții care vor zbura aeronavele comerciale mondiale în 10 ani nu și-au început încă pregătirea.
Тези цифри означават, че повече от 50% от пилотите, които ще летят в продължение на 10 години в световните търговски самолети, все още не са започнали обучението си.

ca opțiune alternativă pentru piloții care doresc să extindă licența lor actuală prin obținerea IR(A).
като алтернативен вариант за пилоти, които желаят да разширят текущата им лиценз от получаване на IR(A).

Aeronavele sunt adesea folosite în timpul inundațiilor- pilotare peste locul dezastrului, piloții grija de supraviețuitori
Самолет често се използва по време на наводненията- пилотиране над мястото на бедствието, пилотите се грижа за оцелели

Alfa Romeo a câștigat, în 1950 și 1951, primele două campionate mondiale, cu piloții Nino Farina
Alfa Romeo печели първите два световни шампионата за пилоти, през 1950 и 1951, с пилотите Нино Фарина

Piloții și forțele noastre armate pur și simplu și-au făcut datoria, care constă în a răspunde încălcărilor regulilor de angajare militară.
Нашите пилоти и нашите въоръжени сили просто изпълниха задълженията си, които съдържат отговор при нарушаване на правилата.

care permite mii de jucători să interacționeze ca piloții de nave spațiale într-un univers vast.
която позволява на хиляди играчи да си взаимодействат като пилотите на космически кораби в огромна вселена.

Piloții Air companiile aeriene civile și militare au implementat
Гражданските и военните въздушни пилоти вече използват този най-нов инструмент за предотвратяване

Piloții noștri și forțele militare doar și-au îndeplinit obligațiile,
Нашите пилоти и въоръжените сили просто изпълниха задълженията си,

Piloții noștri sunt certificate
Пилотите ни са сертифицирани

Piloții și pasagerii retrăiesc acele momente rare
В които пилоти и пътници преживяват ужасяващи моменти,

Piloții sunt foarte convenabili pentru construcții în zone cu teren dificil,
Пилотите са много удобни за строителство в райони със сложен терен,

Prețurile Piloții sunt, de asemenea, considerabil mai mici decât panourile grafice, smartphone-uri, etc.
Пилоти Цените също са значително по-ниски в сравнение с графични панели, смартфони, и т. н….