PLAFOANE - превод на Български

• тавани
• плафони
• горни граници
• покриви
• пределни
• таваните
• таван
• тавана

Примери за използване на Plafoane на Румънски и техните преводи на Български

Aceste plafoane sunt, de asemenea, o protecție excelentă împotriva picăturilor pentru
Тези покриви са също отлични капкови пожарозащитни врати,

fiecare magazin va intampina vizitatorii veseli plafoane"perforate".
всеки магазин ще поздравят посетителите весели"перфорирани" тавани.

Plafoane pentru prețurile cu amănuntul fără TVA- de la 1 iulie 2010.
Горни граници за цените на дребно(без ДДС)- от 1 юли 2010 г.

O varietate de elemente de iluminat, cum ar fi plafoane, lămpi de podea,
Разнообразието от осветителни елементи, като плафони, подови лампи,

Iluminarea tradițională a unui sac de dormit într-un stil clasic-candelabru și plafoane obișnuite pe părțile laterale ale patului.
Традиционно осветление на спално чувалче в класически стил- полилей и обичайни покриви по стените на леглото.

În cazul în care înălțimea de plafoane permite, nu este rău pentru a utiliza modele de mobilier constând din mai multe niveluri.
Ако височината на таваните позволява, не е лошо да се използват дизайни на мебели, състоящи се от няколко нива.

seminee, plafoane și diferite arcuri în înălțime.
камини, тавани и различни арки във височина.

Un soare strălucitor în dormitorul albastru va fi un grup de becuri rotunde fără plafoane situate deasupra patului.
Яркото слънце в синята спалня ще бъде група кръгли крушки без плафони, разположени над леглото.

Totuşi, pentru anii 2002 şi 2003, se aplică următoarele plafoane regionale.
Въпреки това през 2002 г. и 2003 г. се прилагат следните регионални горни граници.

Ideea franco-germană recentă prevede, potrivit surselor, plafoane pentru salarii şi cheltuieli,
Неотдавнашната идея на Франция и Германия предвижда поставяне на таван на заплатите и разходите,

Plafoane de diferite înălțimi pot împărți camera de bucătărie în zone
Таваните са с различна височина имат възможност да се обособят кухня в зоната,

Numărul total de monede puse în circulație pentru fiecare emisiune individuală nu trebuie să depășească cel mai mare dintre următoarele două plafoane.
Общият брой монети, пускани в обръщение при всяка отделна емисия, не надвишава по-високата от следните две горни граници.

lămpile incandescente convenționale nu pot fi utilizate cu lămpile ale căror plafoane sunt fabricate din material plastic sau sintetic.
конвенционалните лампи с нажежаема жичка не могат да се използват с лампи, чиито плафони са изработени от пластмаса или синтетична тъкан.

Plafoane de participare la costuri şi scutiri Parlamentul stabileşte în fiecare an un plafon pentru participarea la costuri de către pacienţi[1 980 NOK(261 EUR) în 2012].
Парламентът установява таван за споделяне на разходите от пациенти всяка година(1980 NOK(261 €) за 2012).

În plus, se realizează plafoane de lacăt și cuinserții care maschează toate golurile dintre elementele unui astfel de strat.
В допълнение, багажник и тавана са изработени отвложки, като прикриват всички различия между елементите на такова покритие.

Pereți și plafoane sunt acoperite cu gresie,
Стените и таваните са покрити с керемиди,

lămpi, plafoane, candelabre.
лампи, плафони, полилеи.

Numărul total de monede comemorative puse în circulaţie pentru fiecare dintre emisiunile individuale nu trebuie să depăşească următoarele două plafoane.
Общият брой на възпоменателните монети, пуснати в обращение при всяка отделна емисия, не може да надвишава по-високата от следните две горни граници.

Sunt câteva plafoane pentru anumite tipuri de oameni, bazându-te pe câți de mulți bani au părinții tăi,
Има таван за определени хора на базата на доходите на родителите,

marja rămasă sub plafoane este suficientă pentru a face față oricărei crize care ar putea apărea;
че маржът под таваните е достатъчен за преодоляване на евентуални кризи, които могат да възникнат;