PLANUL VA - превод на Български

• планът ще
• план ще
• самолета ще

Примери за използване на Planul va на Румънски и техните преводи на Български

cât de bun este serviciul pe planul va fi, cum supraaglomerat aeroporturile sunt,
колко добър е услугата на самолета ще бъде, как претъпкан летищата са,

Dacă reușește, planul va avea consecințe pozitive pe o arie geografică mult mai largă,
Ако бъде успешен, планът ще окаже положително влияние върху много по-голям географски район, като се подчертава стратегическото

a noilor oportunități de afaceri, planul va contribui la deblocarea potențialului economiei circulare în materie de creștere
на нови бизнес възможности планът ще допринесе за отключването на притежавания от кръговата икономика потенциал за създаването на растеж

Planul va fi adoptat înainte de vizita pe care comisarul UE pentru extindere, Stefan Fuele,
Планът ще бъде приет преди посещението на еврокомисаря по разширяването Щефан Фюле в Белград на 24 ноември,

Planul va asigura exploatarea durabilă a stocurilor respective,
Посредством плана ще се осигури устойчиво експлоатиране на тези запаси,

În mare parte s-a crezut că planul va reflecta poziţia majorităţii etnice albaneze-- deşi cu garanţii substanţiale menite să asigure faptul că nu va apărea un alt stat albanez în Balcani.
До голяма степен се приема, че проектът трябва да отразява позицията на етническото албанско мнозинство, макар и със съществени гаранции, че на Балканите няма да възникне друга чисто албанска държава.

Unii analişti se îndoiesc însă că planul va produce rezultate pertinente."Principala
Някои анализатори обаче се съмняват, че планът ще произведе смислени резултати.„Основната

În ciuda faptului că, la prima vedere, construcția pivnița în garaj cu mâinile sale pare o sarcină simplă, planul va ajuta pentru a calcula cantitatea necesară de materiale de construcții,
на пръв поглед изграждането на мазе в гаража със собствени ръце изглежда като проста задача, планът ще помогне правилно да се изчисли необходимото количество строителни материали

Planul ONU prevede un guvern federal pentru Cipru, cu autonomie extinsă pentru ambele comunităţi etnice, dar Denktash-- cunoscut ca fiind sensibil la drepturile de suveranitate-- insistă pentru formarea unei confederaţii şi susţine că planul va forţa mii de ciprioţi turci să migreze.
Планът на ООН предвижда федерално правителство за Кипър с широка автономия за двете етнически общности, но Денкташ, известен със своята чувствителност по темата за суверенните права, настоява за конфедерация и твърди, че планът ще предизвика емиграцията на хиляди кипърски турци.

acest lucru va afecta toţi lucrătorii, dar sperăm că planul va fi elaborat utilizând criterii economice
и че това ще окаже влияние върху работниците ни, но се надяваме, че планът ще бъде изготвен въз основа на икономически критерии и критерии за производителност

Acest plan va permite luarea de măsuri comune de gestionare între principalele țări care pescuiesc.
Планът ще позволи мерки за съвместно управление между основните риболовни страни.

Acest plan va funcţiona, Cal.
Планът ще проработи, Кал.

Eşti sigur că tot acest plan va da roade, da?
Сигурна си че целият план ще проработи, нали?

In plus, acest plan va economisi$ 319.
Освен това, този план ще ви пести$ 319.

Cu primul lot de testare plan va permite începerea de lumini LED rulează.
С първата партида от тест план ще позволи LED светлини започват да текат.

Prin urmare, noul plan va duce la destabilizarea nordului.
Затова новият план ще доведе до дестабилизиране на северната част.

De ce esti atât de sigur că noul tău plan va da roade?
Защо си мислиш, че новият ти план ще проработи?

Nu am nici o îndoiala, şi acest plan va fi adoptat.
Не се и съмнявам, а този план ще влезе в сила.

Cu o încălcare minoră, acțiunile și exercițiile unui astfel de plan vor ajuta.
При незначително нарушение действията и упражненията на такъв план ще помогнат.

Daca acest plan va merge, trebuie sa ajungem acolo repede.
Ако искаме плана да успее, трябва да стигнем там бързо.