POŞETE - превод на Български

• чанти
• портмонета
• чантички
• чанта
• чантите

Примери за използване на Poşete на Румънски и техните преводи на Български

Păzesc poşete.
Пазя чантичките.

Ceva îmi spune că nu poşete căuta el.
Нещо ми подсказва, че не е търсел портфейли.

Dle detectiv,… câţi roboţi fură poşete?
Инспекторе… Колко робота са крали чанти?

Femeile poartă arme în poşete.
Жените носят пистолети в чантите си.

Scrie-mi despre poşete.
Напиши ми за чантите си.

Eunice aici de faţă, confecţionează singură aceste poşete.
Юнис е изработила сама всичките тези дамски чанти.

Ce poartă bătrânele în poşete?
Неща, които старите жени носят в портмонетата си!

Zile la spa, la coafor, poşete de firmă. O loterie pentru o vacanţă în Hawaii. Crickett!
Спа-дни гримове, дизайнерски чанти лотария за ваканция на Хаваите о, Крикет!

A furat şase poşete în ultimele două săptămâni, aşa
Тя е задигнала шест чанти през последните две седмици.

E evident că nu sunteţi nişte bieţi tâmpiţi care au venit aici să înhaţe câteva poşete.
Очевидно е, че не сте някои тъпанари дошли тук да приберат малко портмонета.

Cei de la curăţenie au găsit poşete, dar niciuna din ele nu avea actele necunoscutei.
Работници от чистотата са намерили чанти, но нито една съдържаща документи на непознатата.

pulovere, poşete şi puneţi-le pe masă.
суичери, портмонета и ги сложи на масата.

Ne cumpărăm poşete noi pentru a atrage atentia şi a ne simţi mai bine?
Цупиш се, избухваш, и той ти купува нова чанта на Бърбери, за да се почувстваш по-добре?

Amenzile de parcare şi hoţii de poşete nu sunt tocmai o provocare după vechiul meu loc de muncă, dle Quinn.
Е, глоби за паркиране и крадци на чанти не са точно предизвикателство след старата ми работа г-н. Куин.

Şi la schimbul de poşete, a fost descoperită de Lady Edgware, care a decis să o folosească.
При размяната на чантите, лейди Еджуър го намира, решавайки да го използва за своите цели.

pantofi sau poşete din blană începând din 2023.
обувки или чанти от кожа от 2023 година.

Am fost aşa apropiate să devenim acele fete care să stea la o masă şi să păzească poşete în timp ce fetele fierbinţi erau pe scenă de dans.
И щяхме да се превърнем в момичетата, които стоят на масата и пазят портмонетата докато другите момичета танцуват на дансинга.

toate doamnele au destui bani în poşete pentru inaugurarea ta de mâine.
всички дами имат достатъчно пари в кесиите си за вашето откриване утре.

doar pentru că ţin la shoppingul de poşete şi la nopţile dinaintea şcolii.
вярвам в образованието и пазаруването на дамски чанти.

În timp ce Buerge şi Rush încearcă să-l găsească pe hoţul de poşete, eu mă duc să văd ce pot să descopăr despre Candace Bishop, să încerca să-mi dau seama ce este cu povestea cu zâna.
Докато Бърги и Ръш търсят крадеца на чанти, аз ще поразровя около Кендис и ще разбера защо беше облечена като фея.