POŞTALE - превод на Български

• пощенски
• по пощата
• пощенските
• пощенска
• пощенската

Примери за използване на Poştale на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, pentru vizualizarea dimensiunii şi a stării cotei de spaţiu curente ale cutiei poştale de arhivă aparţinând utilizatorului Kim Akers,
Например, за да видите текущия размер и състояние на квотите за архивната пощенска кутия на потребителя Ким Ейкърс,

ЕЕ garantează accesul egal al consumatorilor la serviciile poştale prestate prin propria sa reţea poştală..
ЕЕ гарантира равнопоставен достъп на потребителите до предоставяните чрез пощенската си мрежа пощенски услуги.

Instrumente gratuite sunt concepute pentru a lucra cu fişiere de format de cutii poştale şi poate lucra cu fişiere deteriorate poştală de asemenea.
Безплатни инструменти са предназначени за работа с файлове на пощенска кутия формат and може да работи с файлове повредени пощенска кутия също така.

Eram mai concentrat mai mult asupra mâinilor noastre, decât asupra cutiei poştale.
Мисля че бях по-съсредоточен върху нейните ръце, които бяха върху моите…"когато пощенската кутия от другата страна на улицата.

Nu, numărul apartamentului pe care Lindsay l-a dat familiei corespunde cu cel al cutiei poştale de la centru.
Не, номера на апартамента, който Линдзи е дала на семейството си отговаря на пощенска кутия в центъра.

Nu. Trebuie să fiţi administrator Exchange sau proprietarul cutiei poştale pentru a executa instrumentul Time Zone Data Update Tool.
Трябва да сте администратор на Exchange или на собственика на пощенската кутия, за да стартирате инструмента за актуализация на данните на часовата зона.

De exemplu, pentru vizualizarea dimensiunii şi a cotelor de spaţiu curente ale cutiei poştale aparţinând utilizatorului Tamara Johnston,
Например, за да видите текущия размер и състояние на квотите за пощенската кутия на потребителя Тамара Джонстън,

intrările din jurnalul de audit al cutiei poştale sunt afişate în rezultatele căutării din Panoul de control Exchange.
пощенска кутия от не-собственик, записите от пощенската кутия се показват в резултатите от търсенето в контролния панел на Exchange.

Această limită previne buclele de e-mail care pot conduce la umplerea cutiei poştale a utilizatorului până la capacitate maximă.
Това ограничение предотвратява"омагьосан" кръг от имейли, който може да доведе до препълване на пощенската кутия на даден потребител до нейния максимален капацитет.

Puteţi goli un dispozitiv mobil pentru un utilizator doar când Exchange ActiveSync este utilizat pentru sincronizarea conţinutului cutiei poştale.
Можете да изтриете от мобилното устройство информацията за даден потребител, само когато използвате Exchange ActiveSync за синхронизиране на съдържанието на пощенската кутия.

Agentul Quinn adună imaginile video filmate de camerele de supraveghere a traficului din zona din jurul maşinii lui Gibbs şi a cutii poştale, o să vedem dacă găsim ceva.
Агентът Куин събира записите от наблюдението на трафик камерите в района около пикапа на Гибс и пощенската кутия, за да видим дали ще ни дадат нещо.

conform ştampilei poştale.
която се удостоверява от пощенското клеймо.

informându-ne atunci când apare orice modificare a adresei dumneavoastră poştale, a numărului de telefon
да поддържаме точността на информацията Ви, като ни уведомявате за всяка промяна в пощенския адрес, телефонния номер

Toate mesajele vor fi stocate în fişiere speciale poştale cu numele de foldere
Всички съобщения ще се съхраняват в специални пощенски кутии, файлове с името на папки и никакви файлови разширения,

Preţurile serviciilor poştale se achită în numerar
Цените на куриерските услуги се заплащат в брой

risc încalcă legile poştale şi personalizate având programate articole livrate.
рискувате нарушаването на законите за пощи и персонализирани от като планирана елементи доставени.

Tipul de Log on al contului utilizat de către non-proprietar pentru accesarea acestei cutii poştale.
Типът влизане в акаунта, използван от не-собственика за достъп до тази пощенската кутия.

Mesaj de Set Travel 30 piese Vintage cărţi poştale carduri 14,3 cm x 9,3 cm.
Старомодни пощенски картички 30-парче набор пътуване съобщение карти 14. 3 см х 9, 3 см.

Aceste dispoziţii nu exonerează exportatorii de la respectarea celorlalte formalităţi prevăzute de regulamentele vamale sau poştale.
Настоящите разпоредби не освобождават износителите от задълженията да спазват всички други формалности, изисквани от пощенските или митнически правилници.

Customer va primi răspuns în termen de 24 oră de noastre poştale serviciu/ vânzări.
Customer ще получите отговор в рамките на 24часа от нашата услуга/ продажби пощенска кутия.