POATE FURNIZA - превод на Български

Примери за използване на Poate furniza на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Deși laptele cu formula poate furniza toți nutrienții necesari, acesta nu poate conține alți

Въпреки че млякото от формула може да осигури всички необходими хранителни вещества,

Programul poate furniza finanțare sub oricare dintre formele prevăzute în Regulamentul financiar,

Програмата може да предоставя финансиране чрез всяка една от формите, предвидени във Финансовия регламент,

Etapa de iluminat Equipment Co, Ltd.(FYL) poate furniza echipamente pentru conferințe locuri,

Сценично осветление оборудване Ко ООД(FYL) може да достави оборудване за местата за провеждане на конференции,

Grundfos poate furniza o gama completă de componente pentru staţia de epurare pentru procesele mecanice, biologice și chimice.

Grundfos може да доставя пълна гама компоненти за цялостно оборудване на ПСОВ(Пречиствателна Станция за Отпадъчни Води)- за механично, биологично и химическо третиране.

Partea adversă poate furniza întotdeauna probe contrare,

Ответната страна винаги може да представи доказателства за противното,

Studiul urinei poate furniza informații deosebit de semnificative,

Изследването на урината може да даде особено важна информация,

Număr canal: simulare poate furniza 16, 32, rutier, semnale digitale poate oferi până la 255.

Номер на канала: симулацията може да осигури 16, 32, пътни, цифрови сигнали могат да осигурят до 255.

condițiile în care un reprezentant vamal poate furniza servicii în statul membru în care este stabilit.

при които митническият представител може да предоставя услуги в държавата-членка, в която той е установен.

Acesta poate furniza apă din orice sursă:

Той може да доставя вода от всеки източник:

Producătorul sau reprezentantul său autorizat trebuie să asigure că poate furniza, la cerere, certificatele de conformitate ale organismului notificat.";

Производителят, или упълномощеният му представител, гарантира, че може да представи при поискване сертификата за съответствие на нотифицираната структура.";

Compania noastra poate furniza anod de acoperire mixta Metal oxid(MMO)

Нашата компания може да достави смесени метален оксид(MMO) покритие анод

Următorul în"Despre mine" vă poate furniza orice informații cu privire la sistemul în sine.

Следваща в"About Me" те може да даде никаква информация за самата система.

ca formulă de lapte adaptat nu poate furniza toate substanțele nutritive necesare pentru dezvoltarea deplină a copilului.

адаптирани мляко формула не може да осигури всички хранителни вещества, необходими за пълното развитие на детето.

de a decide dacă solicitantul poate furniza servicii pe teritoriul său.

да решава дали заявителят може да предлага услуги на територията ѝ.

Exportatorul sau declarantul poate furniza biroului vamal de export dovada

Износителят или деклараторът може да представи пред митни- ческото учреждение на износа доказателство,

Producția de lipozomi necesită un dispozitiv cu ultrasunete care poate furniza suficientă energie pentru a crea particule uniforme, nano-dimensiuni.

Производството на липозоми изисква ултразвуково устройство, което може да достави достатъчно енергия, за да създаде еднакви частици с наноразмери.

Invertorul poate furniza mai multe fibre de neon,

Инверторът може да доставя повече неонови влакна,

O mai buna intelegere a procesului de control genetic si molecular poate furniza informatii despre modul cum apar aceste boli, dar si noi strategii de tratament.

По-доброто разбиране на генетичния и молекулярен контрол на тези процеси може да даде информация за това как възникват такива заболявания и да предложи нови стратегии за терапия.

mai multe resurse sunt necesare decât poate furniza, pământ, dar nu noi planete sunt disponibile.

повече ресурси са необходими, отколкото Земята може да предложи, а ние нямаме други планети.

Statul membru gazda isi pastreaza actuala competenta de a aplica cerintele de reglementare nationale si de a decide daca solicitantul poate furniza servicii pe teritoriul sau.

Приемащата държава членка запазва правото си да прилага нормативните изисквания, установени в националното законодателство, и да решава дали заявителят може да предлага услуги на територията ѝ.