POATE VARIA - превод на Български

• може да варира
• може да се различава
• може да е различно
• може да се променя
• може да се промени
• може да са различни
• могат да варират
• може да се различават
• могат да се различават
• може да варират
• може да е различна
• може да е различен
• могат да се променят

Примери за използване на Poate varia на Румънски и техните преводи на Български

Numărul de accesorii poate varia în funcţie de modelul achiziţionat.
Броят на принадлежностите може да е различен в зависимост от закупения модел.

preţul poate varia.
цената може да е различна.

Efectul poate varia în funcţie de tipul de piele al persoanei.
Ефектът може да е различен, в зависимост от типа на кожата.

În funcţie de extractul specific de sunătoare, efectul inductor al CYP3A4 poate varia.
В зависимост от конкретния екстракт на жълт кантарион CYP3A4-индуциращият ефект може да е различен.

Înregistrată şi începutul celei de-a doua fotografii poate varia.
Началото на следваща снимка може да е различен.

Îmbrăcăminte sau scutece poate varia în greutate și arunca numerele off.
Облеклото или памперса могат да са различни по тегло и да объркат нещата.

Frumusetea reteta este că poate varia în funcție de gustul dumneavoastră….
Красотата на рецептата е, че можете да варира в зависимост от вашия вкус….

Zi de schimb: Poate varia prin sezonul 2018, în conformitate cu ocupaţia curentă.
Ден за смяна: Може да варира съобразно текущата заетост.

Poate varia în funcţie de procedură.
Може да се различава в зависимост от процедурата.

Poate varia în funcţie de combinaţia motor-transmisie.
Може да варира в зависимост от комбинацията двигател-трансмисия.

Prin urmare, acesta poate varia de la 70 la 250 de ruble.
Следователно, тя може да варира от 70 до 250 рубли на парче.

Poate varia în funcție de moneda de alegere,
Може да варира в зависимост от избраната от вас валута,

Exprimarea senzațiilor poate varia de la abia vizibil la intolerabil.
Тя може да варира от едва забележими до непоносими.

Zi de schimb: Poate varia prin sezonul, în conformitate cu ocupaţia curentă.
Ден за смяна: Може да варира през летния сезон, съобразно текущата заетост.

Frecvența acestor controale poate varia în funcție de zona vizată.
Честотата на такива проверки може да бъде различна в зависимост от конкретната зона.

Culoarea poate varia de la utilizarea medicamentelor
Цветът може да варира в зависимост от употребата на лекарства

Gradul necesar de control al publicului poate varia de la o situatie la alta.
Изискваната степен на обществен контрол може да варира в зависимост от ситуацията.

dar în unele cazuri poate varia.
но в някои случаи тя може да варира.

Nivelul enzimelor din sânge poate varia ușor.
Нивото на ензимите в кръвта може да се колебае леко.

Concentrația substantei in aceste aplicatii poate varia.
Концентрацията на веществото в такива препарати могат да бъдат различни.