Примери за използване на Podgoria на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Podgoria este tratată cu un fungicid Skor pentru a proteja împotriva oidiului,
Unul dintre cei mai mari şi mai vechi producători de vinuri din Ljubuski este podgoria Hepok, înfiinţată în anul 1886,
Един от най-големите и най-стари винопроизводители в Любушки е винарната„Хепок”, основана през 1886 г.,E de la podgoria aceea din nordul Long Island-ului, pe care am cumparat-o. Ti-am spus despre asta.
Dacă vei intra în podgoria semenului tău, vei avea voie să mânânci câţi struguri doreşti, până te vei sătura, dar să nu iei şi în coşul tău.
Когато влезеш в лозето на ближния си, може да ядеш грозде, колкото искаш, докато се наситиш; но в кошницата си да не слагаш.Investiţiile străine, cum ar fi cea italienească în podgoria Damyanitza, sunt de asemenea binevenite.
Чуждестранните инвестиции, като италианските капиталовложения във винарната" Дамяница", са също така добре дошли.Piloților li s-a permis să lucreze în podgoria lui Nikolić și să poată folosi proprietatea acesteia să joace tenis și să asculte muzică,
На пилотите е позволено да работят на лозята на Николич и да използват имението ѝ, за да играят тенис,Deci… 14 luni si un milion de dolari mai tarziu mi-am primit podgoria.
Străbunicul meu a vrut să o vândă după ce podgoria noastră… a fost aproape distrusă de insecte.
Прадядо ми искал да я продаде, защото лозето било унищожено от насекоми.Spune-i să nu mă mai sune şi spune-i că îmi este dator pentru plata chiriei de la podgoria lui Marthal!
Кажете му да не ми звъни и че ми дължи за винарната на Марта!Marsavul, si hraparetul mistret…""… ce v-a pradat podgoria si lanul…""… porcul in mijlocul ostrovului se-atine".
Тоз отвратителен, кървав нерез- узурпатор кой летните поля ограби и плодовитите лозя тази свиня гнусна е сега даже в центъра на този остров.Nu ratați Vendanges de Montmartre, un eveniment quirky a avut loc la ultima podgoria rămase din Paris.
Не пропускайте Vendanges Монмартър странно събитие се проведе в последната останала лозе в Париж.În timp ce fabrica de vinuri este numit după un vechi simbol pentru comerț(caduceu), podgoria este numit după o perucă pubian(pe).
Докато винарната е кръстен на древен символ за търговия(кадуцей), лозето е кръстен на срамната перука(за).o revenire după conflictul din BH, este podgoria Andrija, de lângă Citluk.
които се появиха отново след конфликта в БиХ е винарната Андрия, близо до Читлук.În timp ce aceste vinuri utilizate unele fructe importate din California,"Nagual del Judith" este primul realizat in intregime din proprie podgoria lui Keenan.
Докато тези вина се използват някои плодове, внесени от Калифорния,"Nagual del Judith" е първата, направена изцяло от собствените лозя на Кийнан.iar unele oferă vedere spre podgoria și grădina noastră.
някои предлагат изглед към лозето и градината.îmi va ceda podgoria din Nappa.
Юмрукът значи нещо за мен, тя ще ми отстъпи винарната в Напа.Credeam că ştii multe despre el, mai ales de la retragerea din politică din 2008 la podgoria Marthei când ai fost informat
Мислех, че знаеш за яка далавера по него особено след като води политика на отстъпление през 2008 относно лозето на Марта когато бе сложен да наглеждашPodgoria n-a fost jefuită şi Jan n-a fugit, s-a întors.
Но е нямало грабеж във винарната. И жан не е напуснал града. Върнал се е.Amintirea mea cea mai veche despre mama este când adunam struguri de pe podgoria tatei.
Най-първите ми спомени за майка ми са, че берем грозде в лозето на нейния баща.Vinurile sale anterioare au fost numite după rudele de COCHISE sef Chiricahua Apache care a trăit în zona în care se află podgoria, și au fost produse la Page Springs Beciuri,
Предишните му вина бяха кръстени на роднини на главен Cochise на Chiricahua Apache, които са живели в района, където се намира лозето, и са били произведени в Страница Springs изби,
