POLDARK - превод на Български

• полдарк

Примери за използване на Poldark на Румънски и техните преводи на Български

am supravieţuit oricărui Poldark dinaintea mea.
съм надживяла всички от рода преди мен.

Să te gândeşti la ea pe patul de moarte fără vreun Poldark să-i uşureze moartea.
Като помисля за нея и за смъртния й одър, без роднини да облекчат кончината й.

Când căpitanul Poldark a venit în casă,"mi-a zis să mă grăbesc
Когато капитан Полдарк дойде в дома ми, ми каза да побързам

Poldarkul cel întunecat sau cel cinstit?
Мрачният Полдарк или красавицата?

Doamnă Poldark.
Госпожо Полдарк.

Domniţa Poldark.
Госпожо Полдарк.

Doamna Poldark!
Госпожо Полдарк.

Dnă Poldark!
Госпожо Полдарк!

Servitorul căpitanului Poldark.
Прислужникът на капитан Полдарк.

Căpitanul Poldark.
Капитан Полдарк.

Pentru familia Poldark.
За семейство Полдарк.

Căpitanul Poldark şi domniţa Poldark..
Капитан Полдарк и г-жа Полдарк..

Ross Poldark amantă.
Госпожа Рос Полдарк.

E calea Poldark.
Така постъпват Полдарк.

Blestemul familiei Poldark.
Проклятието на семейство Полдарк.

Pentru Ross Poldark.
За Рос Полдарк!

Poldark a scăpat.
Полдарк избяга.

Ross Poldark trăieşte.
Рос Полдарк е жив.

Căpitanul Ross Poldark.
Капитан Рос Полдарк.

Poldark pierde rau.
Полдарк губи, и то лошо.