POLICLINICI - превод на Български

• поликлиника
• клиники
• поликлиники
• поликлиниката
• поликлиниките

Примери за използване на Policlinici на Румънски и техните преводи на Български

În scopuri medicale, este efectuată de specialiști în policlinici și cabinete de exerciții de fizioterapie.
За медицински цели се извършва от специалисти по поликлиника и кабинети по физиотерапевтични упражнения.

Avantajele procedurii includ costul scăzut al acesteia, iar în multe policlinici raionale o fac gratuit.
Предимствата на процедурата включват ниска цена, а в много районни клиники се прави безплатно.

acestea includ policlinici pentru copii din orașul Moscova,
те включват поликлиниката за деца в Москва,

cozi de kilometri în policlinici.
километровите опашки в поликлиниките.

Merită să contactați profesioniștii în cabinetele speciale de cosmetologie la policlinici și saloane de înfrumusețare.
Необходимо е да се свържете с професионалистите в специални стаи за красота в поликлиники и козметични салони.

cozi de kilometri în policlinici.
километрични опашки в поликлиниката.

În alte localități, trauma va fi inevitabil asistată în departamentele de spitale și policlinici, în sate și sate- la stațiile paramedicale.
В други населени места травмата неизбежно ще бъде подпомогната в болничните заведения и поликлиниките, в селата и в селата- в парамедийни станции.

Avantajele procedurii includ costul scăzut al acesteia, iar în multe policlinici raionale o fac gratuit.
Предимствата на процедурата включват ниската му цена, а в много областни поликлиники го правят безплатно.

Disponibil în policlinici echipamente moderne adecvate,
Предлага се в поликлиники подходящо модерно оборудване,

În acest fel, UniCamillus va fi capabil să-i facă pe studenți să-și îndeplinească rolul practic în spitale romane, policlinici și centre de cercetare.
По този начин UniCamillus ще може да накара учениците да изпълнят практическата част в римските болници, поликлиниките и изследователските центрове.

Dar există și policlinici care folosesc echipamente vechi,
Но има и поликлиники, които използват старо оборудване,

baza policlinici 101, 211 și 85 din cartierul Chertanovo-Yuzhnoye.
базата на поликлиниките 101, 211 и 85 на област Чертаново-Южно. От 2012 г.

Medicii policlinici își îmbunătățesc calificările în cursurile de la institutele de formare avansată a medicilor.
Поликлиничните лекари подобряват квалификацията си в курсове в институтите за висше образование на лекарите.

sunt organizate policlinici speciale pentru copii, în care sunt asigurate toate tipurile de îngrijire specializată.
се организират специални детски клиники, в които се осигуряват всички видове специализирани грижи.

În principalele orașe stațiunii, sunt organizate policlinici stațiuni, în care pacienții care vin pentru tratament fără vouchere beneficiază de consiliere specializată
В големите курортни градове се организират курортни поликлиники, при които пациентите, които идват за лечение без ваучери, получават специализирано консултиране

Să se comporte corect în locurile aglomerate ale bolnavilor(de exemplu, în policlinici, în transport în timpul sezonului de gripă) și, dacă este posibil,
Правилно е да се държат на места, където хората са болни(например в поликлиниката, при транспортиране по време на грипния сезон),

a școlilor sale/ primare și secundare/; policlinici și spitale;
т. н./ на своите училища/начални, основни и средни/; поликлиники и болници;

situate în policlinici.
разположени в поликлиниката.

etiologiei lor(activitatea preventivă a clinicilor pentru copii și femei, policlinici, dispensare). centre de sănătate la întreprinderi industriale,
етиология(превантивен фокус на работата на детски и женски консултации, поликлиники, диспансери, здравни центрове в промишлени предприятия,

În policlinica de stat, pacientul plătește numai costul medicamentelor.
В държавната поликлиника пациентът плаща само разходите за лекарства.