POLIMERI - превод на Български

• полимери
• полимер
• полимерите
• полимера

Примери за използване на Polimeri на Румънски и техните преводи на Български

servicii pentru soluții bazate pe polimeri în domeniile construcției,
услуги от решения, базирани на полимерите, в областта на строителството,

după adăugarea unor cantităţi stabilite de polimeri(1)(2).
след прибавянето на определени количества полимер(1)(2).

Întrucât articolul 12 din directiva menționată prevede adoptarea unor dispoziții specifice privind dosarele tehnice pentru polimeri;
Като има предвид, че член 12 от гореупоменатата директива изисква да бъдат въведени специални разпоредби относно техническата документация за полимерите;

May, carcasele de la Cybertek sunt de obicei căptuşite cu polimeri din tungsten pentru a preveni scanarea.
Мей, куфарите на Кибертек, обикновено са обвити с полимер предпазващ ги от сканиране.

Cu scopul de a imbunatati calitatea printarii carbonul se topeste si este amestecat cu polimeri.
За да се подобри качеството на разпечатваното изображение, въглерода се смесва с полимер.

Originile stilului se referă la momentul în care nimic despre plasmă și polimeri nu era cunoscut pentru omenire.
Произходът на стила се отнася до времето, когато нищо не е било известно за пластмасите и полимерите за човечеството.

Cuarțul sau piatra prelucrată este un material artificial care cuprinde 93% cuarț natural și 7% polimeri, rășini și pigmenți de culoare.
Кварцът или инженерният камък е изкуствен материал, който съдържа 93% естествен кварц и 7% полимер, смоли и цветни пигменти.

O copie transparentă se face acoperind forma osului… cu o solutie apoasă din polimeri sintetici.
Прозрачното копие се прави като се покрие белега с воден разтвор на синтетичен полимер.

B3130 Deșeuri de polimeri eterici și monomeri eterici nepericuloși,
B3130 Отпадъци от полимерни етери и отпадъци от неопасни мономерни етери,

Absolvenții programului sunt chimisti polimeri de înaltă calificare, creând viitorul astăzi!
Завършилите програмите са високо квалифицирани полимерни химици, създаващи бъдещето днес!…[-]!

Îmbunătățiți și stimulați scindarea compușilor de polimeri și multe alte procese, fără de care nu există absorbție normală a nutrienților.
Подсилва и стимулира разцепването на полимерни съединения и много други процеси, без които няма нормална абсорбция на хранителните вещества.

Israelian, cadru de polimeri, pistol uşor
Израелски. Калибър 40, голям пълнител, полимерна рама, лек

Uneori, folosind polimeri bitum convențional de mastic și suprafața sa este
Понякога се използват конвенционални полимерни-битумни мастика и нейната повърхност е покрита няколко пъти,

Tehnologie nouă de descompunere microbiană a lanțurilor de polimeri declanșată de lumină,
Нова технология за микробно декомпозиране на полимерни вериги, която се задейства при светлина,

Este compus din aromatice și diferitele sale grupuri funcționale de acizi organici polimeri, cu activitate fiziologică bună
Състои се от ароматни и различни функционални групи от полимерни органични киселини,

Cu carcasele pre-lubrifiate ale cablurilor noastre acoperite cu polimeri, vă asigurăm că sistemul nostru menține performanțele la standardele originale.
С предварително смазаната външна броня на нашите жила с полимерно покритие, осигуряваме продължителната работа на вашата система според оригиналния стандарт.

cum ar fi polimeri şi molecule pot fi folosite pentru o varietate de scopuri.
провеждане органични материали като полимери и молекули могат да бъдат използвани за широк кръг от цели.

interfețe care materiale organice și polimeri nu pot furniza foarte ordonat.
интерфейси, които органични и полимерни материали, които не могат да осигурят.

acestea sunt împărțite în polimeri și polimeri.
те са разделени на полимерни и полимерни.

Un astfel de mijloc popular este Drevoplast- o vopsea artificiala pentru suprafete din lemn cu baza de rasini alchidice cu aditivi polimeri.
Един такъв популярни средства считат Drevoplast- синтетичен боя за дървени повърхности на основата на алкидни смоли с полимерни добавки.