POLITICA LOR - превод на Български

• тяхната политика
• техните правила

Примери за използване на Politica lor на Румънски и техните преводи на Български

Politica lor cu privire la protectia datelor poate fi consultata la aceasta adresa: WEB.
Тяхната политика за защита на личните данни може да бъде разгледана на адрес: WEB.

Dacă politica lor a fost prudență frig,
Ако тяхната политика беше студено предпазливост,

(d) politica lor de gestionare a riscurilor
Своята политика на управление на риска

Pentru că nu avem una, politica lor e să trimită propriul investigator înainte să refuze transferul.
Понеже не можем да представим доказателство, политиката им е да изпратят собствен разследващ преди да откажат трансфера.

Spunele ca parasim MacLeish deoarece politica lor neoficiala e sa sustina tot ce se vinde.
Кажи им че напускаме"Маклийш", защото сме разбрали че новата политика на фирмата е… да притиска всички чиито неща се продават и да погребе останалите.

In politica lor fata de China, Statele Unite pot comite unele erori,
В политиката си към Китай, Вашингтон може да се избегнат сериозни грешки,

Vom vedea politica lor reală imediat după alegeri", a declarat acesta pentru SETimes.
Ще видим истинската им политика веднага след изборите," каза той за SETimes.

administratorii de active publică anual politica lor de implicare, modul în care a fost pusă în aplicare și rezultatele acesteia.
управителите на активи всяка година оповестяват публично своята политика за ангажираност, начина на прилагането ѝ и резултатите от него.

SUA promovează activ politica lor, încercuind Rusia cu sistemele lor antirachetă.
САЩ активно лансират своята политика, като обкръжават не само Русия със своите системи за противоракетна отбрана.

(6) Autoritățile publice, prin politica lor privind achizițiile publice, pot stabili
(6) Чрез политиката си за възлагане на обществени поръчки публичните органи могат да създават

Politica lor de confidențialitate este extrem de detaliată și exhaustivă și afirmă în mod clar că„nu păstrează nici un log sensibil în sistemulsău”.
Неговата политика за защита на лични данни е изключително подробна и обширна и е ясно подчертано че„никакви чувствителни вписвания не се съхраняват в системата.”.

Dacă sunteți dispus să renunțați la problemele cu politica lor de confidențialitate, există o mulțime de beneficii pe care le oferă.
Ако сте готови да си затворите очите за проблемите с политиката им за защита на личните данни, има много неща, които предлагат.

Recenzile utilizatorilor care nu au citit politica lor nu înseamnă că asigurarea este o idee proastă.
Прегледите от потребители, които не са прочели правилата си, не означава, че застраховката е лоша идея.

În principiu, aceștia ar trebui să facă publică politica lor de implicare, modul în care a fost pusă în aplicare și rezultatele acesteia.
По принцип те ще трябва да оповестяват публично своята политика за ангажираност, нейното изпълнение и резултатите от прилагането ѝ.

Cu politica lor fără înregistrări și viteza lor ultra-rapidă,
С политиката си срещу записване на активността

coeziunea între statele membre, a provoca discordie în politica lor internă și de a atenua opoziția față de Rusia.
отслабена близостта между страните-членки, да бъдат посети раздори във вътрешната им политика и да се притъпи опозицията срещу Русия.

Iată de ce, puteţi verifica site-urile lor ca să aflaţi mai mult despre politica lor cu privire la cookie-uri.
Ето защо, бихте могли да проверите техните уеб сайтове, за да разберете повече за политиката им за бисквитките.

(6) Platformele de finanțare participativă descriu în mod explicit pe site-urile lor internet, într-un loc vizibil, politica lor referitoare la alinierea intereselor.
На видно място на уебсайта си платформите за колективно финансиране изрично описват политиката си за съгласуване на интересите.

Statele membre solicită întreprinderilor de investiții să furnizeze clienților lor informații adecvate privind politica lor de executare a ordinelor.
Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници да предоставят подходяща информация на техните клиенти за политиката си за изпълнението на поръчки.

Fiecare motor de căutare include instrucțiuni detaliate cu privire la politica lor de utilizare a cookies-urilor.
Всяка търсачка съдържа подробни инструкции относно политиката си за използване на„бисквитки“.