POT FI ACUM - превод на Български

• вече могат да бъдат
• вече може да бъде
• сега могат да бъдат
• сега може да бъде

Примери за използване на Pot fi acum на Румънски и техните преводи на Български

Cererile care nu au fost posibil să dezinstalaţi pot fi acum eliminate, economisind astfel aparatul de sens povara.
Приложенията, които не са били възможни да деинсталирате може сега да бъдат премахнати, по този начин спестява вашето устройство от безсмислени тежест.

Căștile și controlerele Windows pentru realitate mixtă pot fi acum utilizate cu Mediul captivant Adobe în Windows.
Слушалките и контролерите за смесена реалност на Windows могат вече да се използват с Adobe Immersive Environment на Windows.

Siropul anti-fumat pot fi acum luate cu o reducere promoțională de -50% off din prețul inițial.
Сиропът против тютюнопушенето вече може да се приема с промоционална отстъпка от -50% разстояние от първоначалната цена.

Noul Transporter dispune în premieră de o opțiune de încărcare pentru obiectele foarte lungi- acestea pot fi acum împinse sub bancheta dublă de pe partea pasagerului(funcție de încărcare sub scaun).
Нова е и концепцията за превоз на особено дълги товари, които вече могат да бъдат вкарани до под двойната пътническа седалка(функция за товар на пода).

Blocul de construcție cu LED-uri pot fi acum configurat pentru a porni un LED,
The LED градивен вече може да бъде конфигуриран да се превърне един светодиод,

Produsele pot fi acum realizate cu led-uri cadrane
Продукти вече могат да бъдат направени с LED циферблат,

A5 Sportback g-tron ce pot fi acum comandate, Audi prezintă o ofertă atractivă pentru mobilitatea prietenoasă cu mediul și economică.
A5 Sportback g-tron, които вече могат да бъдат поръчани при търговците на марката, Audi разширява своето портфолио от щадящи околната среда и особено рентабилни от икономическа гледна точка автомобили.

Aceste aplicații(terțe părți) pot fi acum instalate pe un telefon alimentat de sistemul de operare pentru a îmbunătăți funcționalitatea sau a adăuga o nouă funcție
Тези приложения(трети страни) вече могат да бъдат инсталирани на телефон, захранван от операционната система, за да подобрят функционалността

telefoanele și alte electronice pot fi acum aduse cu noi oriunde mergem,
друга електроника вече могат да бъдат донесени с нас, където и да отидем,

Aparatele foto Z 7 și Z 6 pot fi acum împerecheate cu computerul chiar în cazul în care Wireless Transmitter Utility este lansat înainte de a fi stabilită o conexiune Wi-Fi.
Z 7 и Z 6 вече могат да бъдат сдвоени с компютъра, дори ако Wireless Transmitter Utility е стартиран, преди да е била установена Wi-Fi връзка.

Derogările de la interdicţie pot fi acum limitate la substanţele care sunt aprobate pentru folosire în produsele alimentare,
Дерогациите от забраната сега ще бъдат ограничени до вещества, които са одобрени за употреба в храни,

reglementare la nivelul UE, plățile cu debitare directă pot fi acum efectuate între diferite țări din zona euro- vești bune pentru consumatori, pentru agenții economici
на солидна правна платформа на равнище ЕС сега е възможно извършването на директни дебитни плащания между различни държави в еврозоната- това е добра новина за потребителите,

Folosind ultrasunete, extracții complete pot fi acum finalizat în câteva minute cu reproductibilitate ridicată,
Използването на ултразвук, пълни екстракции вече могат да бъдат завършени в минута с висока възпроизводимост,

De plata poate fi acum trimise manual din ecranul Plati.
Плащане вече могат да бъдат изпратени ръчно от екрана на плащания.

RPL/ 2 poate fi acum compilate centrare până Debian generație arhiva.
RPL/ 2 вече могат да бъдат кръст компилиран до Debian архив поколение.

Căutarea în contact MS Outlook poate fi acum dezactivat.
Търсене в контактите на MS Outlook вече може да бъде деактивирана.

Design-ul modular poate fi acum în secțiune și în vrac.
Модулният дизайн сега може да бъде сечение и в насипно състояние.

File poate fi acum filtrate prin text comentariu.
Пакетните File записи вече могат да бъдат филтрирани от коментар на текст.

Portul utilizat pentru conexiuni externe poate fi acum configurat.
Портът, който се използва за външни връзки, вече може да бъде конфигуриран.

Amiloidoză familială poate fi acum vindecat cu transplant de ficat.
Фамилна амилоидоза вече могат да бъдат излекувани с чернодробна трансплантация.