PREGĂTEȘTE PENTRU - превод на Български

• подготвя за
• готви за
• приготвя за
• подготвят за
• готвят за
• подготвяте за
• е подготвена за
• обучава за
• упражнява за

Примери за използване на Pregătește pentru на Румънски и техните преводи на Български

Versiune Trei: Compania se pregătește pentru IPO, și toate activele semnificative trebuie să consolideze pe o singură structură.
Версия трета: Компанията се готви за IPO-то, както и всички съществени активи трябва да се консолидират в единна структура.

Programul de masterat în educație și învățare vă pregătește pentru diverse sarcini naționale
Магистърската програма по образование и обучение ви обучава за различни национални

un mic startup, se pregătește pentru reînnoirea viitoare a furnizorului de fabricație al companiei, Fabricorp.
малка стартираща компания, се готви за предстоящото обновяване на фирмата производител Fabricorp.

înmoaie pereții interiori ai stomacului, îl pregătește pentru mâncare, ceea ce oferă un bonus terapeutic suplimentar.
омекотяващо вътрешните стени на стомаха, го приготвя за храна, което дава допълнителен терапевтичен бонус.

Malta se pregătește pentru o premieră în istoria sa,
Малта се подготвят за първия в историята си,

Chiar Alice în Țara Minunilor a decis sa studieze la școală Fairy coada ridicată și se pregătește pentru prima sa zi de școală.
Дори Алиса в страната на чудесата решава да учи в училище Fairy Tail върховния и се готви за първия си ден на училище.

Prin urmare, atunci când se pregătește pentru o companie mare,
Ето защо, когато се подготвяте за голяма компания, увеличете броя на

Europa se pregătește pentru încă un sezon festival barei de protecție.
Европа се подготвят за друга броня фестивал сезон.

Polonia militează pentru o prezență permanentă de trupe americane pe teritoriul său și se pregătește pentru aceasta, a declarat ministrul apărării din această țară, Tomasz Siemoniak.
Полша се обявява за постоянно присъствие на американски войски в страната и се готви за това, заяви днес полският вицепремиер и министър на отбраната Томаш Шемоняк.

De asemenea, atunci când se pregătește pentru sarcină, este de dorit să se monitorizeze aportul suficient de acizi grași polinesaturați Omega-3.
Също така, когато се подготвяте за бременност, е препоръчително да наблюдавате достатъчен прием на Омега-3 полиненаситени мастни киселини.

expertiză în afaceri care le pregătește pentru o carieră în roluri de conducere senior.
бизнес експертизи, които ги подготвят за кариери в ролите на висшето ръководство.

Uniunea Sovietică se pregătește pentru un război ofensiv.
Съветският съюз се готви за настъпателна война.

(Mai 17, 2012) -Billboard Topuri hip hop artistul Trip Lee se pregătește pentru eliberarea sa carte de debut,
(Може 17, 2012) -Billboard Хит-хип-хоп артист Trip Lee се подготвят за неговото освобождаване дебют книга,

Utilizați Storyboard That de Storyboard That pentru a planifica ambele părți ale unei dezbateri atunci când se pregătește pentru o dezbatere.
Storyboard That да Storyboard That и двете страни на дебата, когато се подготвяте за дебат.

Lumea trebuie să se pregătească pentru pandemii cu aceeași seriozitate cu care se pregătește pentru un război”, a afirmat Bill Gates.
Светът трябва да се подготви за пандемиите по същия начин, по който се готви за война“, заявява той.

de aceea este mai frecvent utilizat în timp ce se pregătește pentru evenimente competitive.
да изглеждат по-слаби и затова е по-често използвана, докато се подготвят за състезателни събития.

Cum pentru a juca jocul online Chiar Alice în Țara Minunilor a decis sa studieze la școală Fairy coada ridicată și se pregătește pentru prima sa zi de școală.
Как да играете онлайн игра Дори Алиса в страната на чудесата решава да учи в училище Fairy Tail върховния и се готви за първия си ден на училище.

Finalizarea cu succes a programului de pregătire universitară VGC vă pregătește pentru cariera dvs. academică la o universitate din Canada.
Успешното завършване на Университетската подготвителна програма на VGC ви подготвя за вашата академична кариера в университет в Канада.

Un grad economie vă pregătește pentru un număr de cariere în care sunt necesare gândire critică
Степен по икономика ви подготвя за един брой кариери, в които се изискват критично мислене

schimbă scutecele bebelușului și îl pregătește pentru somn.
сменя пелените му и го приготвя за лягане.