Примери за използване на Premiată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În 1995 Stacey a fost premiată cu"National Jefferson Award", pentru cel mai măreț serviciu public făcut de o persoana sub 35 de ani.
През 1995 Стейси беше наградена с наградата Джеферсън за принос към обществото за човек под 35 години.A fost premiată cu numeroase titluri onorifice
Тя е наградена с няколко почетни доктораAcest lucru se datorează faptului că tehnologia DLP premiată susține proiectoarele BenQ pentru a produce cele mai precise,
Това е така, защото всепризнатата DLP технология подпомага проекторите BenQ да създават най-точните,Chiar dacă suntem o echipă de succes și premiată, ne place să ne comportăm informal.
Fiecare victorie din faza grupelor e premiată cu 153.000 de dolari şi 250 de puncte WTA.
A fost premiată cu numeroase titluri onorifice
Тя е наградена с няколко почетни наградиEa se bazează pe o tehnologie premiată ca răsplătit de AV-TEST cu distincții de a avea atât"Cea mai bună protecție" timp de trei ani consecutivi,….
Тя се основава на технология всепризнатата като възнаградени от AV-TEST с отличия на имащи и двете на"най-добрата защита" в продължение на три последователни години.În 2014 compania Aeriană a fost premiată de SKYTRAC pentru cel mai bun salon de afaceri.
През 2014 г. авиокомпанията е наградена от SKYTRAX за най-добър бизнес салон.Suntem o academie de ospitalitate și gastronomie, premiată la categoria 1, care oferă industriei absolvenți cu înaltă calificare din 2001.
Ние сме категория 1 награден гостоприемство и готварска академия, която предоставя на индустрията висококвалифицирани висшисти от 2001 г.Straightpoint(SP) este o companie internațională de producție premiată, specializată în producția
Straightpoint(SP) е всепризнатата международна производствена фирма, специализирана в производствотоEa a fost expusă la salonul"Kűnstler- Haus", unde a fost premiată.
Експонирана е в салона„Kunstler- Haus“, където е наградена.şcoala a fost premiată cu diplome şi medalii întărite de parafa regală în anii 1909 şi 1926.
училището е наградено с грамоти и медали подсилени от кралския печат през 1909 г. и 1926 г.În zilele noastre, găzduiește mai mult de 12.000 de studenți în diferitele sale domenii și este premiată cu prima universitate în domeniul educației în Spania în 2017.
Днес тя е домакин на повече от 12 000 студенти в различни области и е награден с 1-ви университет в областта на образованието в Испания през 2017 г.Din rămășițele din epoca romană, până la arhitectura premiată a secolului XXI,
От останки от римската епоха, до всепризнатата архитектура на 21-ви век,O fabrică de bere premiată și una dintre cele mai respectate companii de băuturi din Letonia este cunoscută pentru
Наградената пивоварна и една от най-уважаваните дружества за напитки в Латвия е известна с това, че е екологичнаEntersoft Mobile® SFA, aplicația de automatizare a forței de vânzări, a fost premiată la AppWARDS 2013 la categoria Aplicații Business& Corporate.
Entersoft Mobile® SFA, мобилното приложение за автоматизация на продажбите, бе наградено на AppWARDS 2013 в категорията"Бизнес и корпоративни приложения".fiind premiată și recunoscută la nivel internațional.
в чужбина и е награден и признат в целия свят.Sekulovski: Spre marea noastră surpriză şi bucurie, a doua lucrare premiată-- Muzeul Memoriei şi Toleranţei din Mexic-- împărtăşeţte o poveste similară.
Секуловски: За наша голяма изненада и радост втората наградена работа- Музеят на паметта и толерантността в Мексико- споделя подобна история.O alternativă durabilă, care permite dubla utilizare a apei și care a fost premiată cu mai multe distincții pentru design și durabilitate.
Предложение, което позволява двойно използване на водата и е наградено с няколко отличия за дизайн и устойчиво развитие.La cea de-a 25-a aniversare, societatea a fost premiată cu ordinul„Chiril și Metodiu”- primul grad.
За 25-годишнината си дружеството е наградено с орден"Кирил и Методий"- първа степен.
