Примери за използване на Prenatală на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vă trimit o asistentă să vă programeze pentru îngrijirea prenatală.
Ще изпратя сестра, за да планира пред родилните грижи.nu oferim asistenţă prenatală.
най-елементарни грижи за родилките.Culoarea, mirosul și consistența fecalelor se pot schimba în perioada prenatală.
Цветът, мирисът и консистенцията на изпражненията могат да се променят по време на пренаталния период.De ce ne-ar fi păsat ce face Reynolds în perioada ei prenatală?
Защо трябва да ни касае какво прави Рейнолдс през отпуска си по майчинство?O sală prenatală unică pentru viitorul canal de naștere al unei femei însărcinate se realizează în mod similar.
По същия начин се извършва еднократна пренатална рехабилитация на бъдещия раждален канал на бременна жена.Educaţia prenatală poate fi doar urmarea inconştientă a ceea ce fac părinţii, şi îndeosebi mama.
По-скоро пренаталното възпитание е несъзнателна последица на това, което родителите, и особено майката, вършат.Un studiu norvegian, expunerea prenatală la Acetaminofen si riscul de ADHD,
Норвежко изследване, Пренатална Излагането на парацетамол и Риск от ADHD,Condiție indispensabilă a unei dezvoltări corecte prenatală a copilului pentru femeia gravida este o buna nutritie care combină principalele elemente nutritive:
Необходимо условие за правилното пренаталното развитие на детето за бременната жена е добра храна комбиниране на основни хранителни вещества:Gravidă- La prima operație prenatală și, dacă este necesar, în timpul sarcinii, dacă un pap smear este anormal.
Бременна- При първата пренатална преработка и при необходимост по време на бременността, ако мазката от папа не е нормална.După fiecare clasă de yoga prenatală finalizată, vei reuși să-ți relaxezi mușchii,
В края на всеки пренатален йога клас, ще отпуснете мускулите си и ще се възстанови сърдечната ви честотаRețineți, întotdeauna trebuie să discutați despre problemele de sănătate prenatală și despre orice opțiunile de testare disponibile cu un furnizor calificat de asistentă medicală.
Не забравяйте, че винаги трябва да обсъждате вашите пренатални здравни проблеми и всички налични за вас опции за тестване с квалифициран доставчик на здравни услуги.Expunerea prenatală la alcool sa dovedit a afecta funcțiile executive la persoanele fizice,
Пренаталното излагане на алкохол е установено, че засяга изпълнителните функции при индивиди,Detectarea precoce poate ajuta cu o bună îngrijire prenatală și o planificare timpurie pentru a îmbunătăți calitatea vieții pentru nou-născut și pentru familie.
Ранното откриване може да помогне с добра пренатална грижа и ранно планиране за подобряване на качеството на живот на новороденото и семейството.probabil să începeți să luați o vitamină prenatală.
вероятно започнете да приемате пренатален витамин.Fertilitatea, dezvoltarea prenatală şi dezvoltarea postnatală nu au fost afectate la şobolan la doze de până la 250 mg/ kg şi zi.
Фертилитетът, пренаталното развитие и постнаталното развитие не са засегнати при плъхове в дози до 250 mg/ kg/ дневно.Susține cursuri în curs de pregătire prenatală pentru nastere naturala,
Приема, курсове по пренатална подготовка за естествено раждане,Cu o îngrijire prenatală adecvată, șansele de a vă avea un copil sanatos sunt încă mari.
С подходящо пренатални грижи, шансовете за вас, които имат здраво бебе все още са големи.Femeile în timpul sarcinii: înregistrarea în clinica antenatală și în perioada prenatală;
Жени по време на бременност: регистрация в клиниката по време на бременност и в пренатален период;Donarea test de urină înainte de fiecare femeile gravide ar trebui să viziteze medicul lor in clinica prenatală.
Даряването урина тест преди всеки бременните жени трябва да посещават лекаря си в предродилна клиника.În instituțiile în care se oferă și îngriire prenatală, femeile gravide
Когато заведенията предоставят грижи преди раждането, бременните жени
