PRENATALE - превод на Български

• пренатални
• пренатална
• пренатален
• за бременни
• преди раждането
• пренатално
• АГ
• вътрематочното
• преди раждане
• бременни

Примери за използване на Prenatale на Румънски и техните преводи на Български

Monitorizarea tensiunii sangelui este o parte importanta a ingrijirii prenatale.
По тази причина контрола над кръвното налягане е важна част от пренаталната грижа.

În privinţa ideii dv. despre cursurile prenatale.
Идеята ви за обучение на родилките.

Îngrijiri prenatale.
Грижи за родилките.

Am să-ţi scriu o reţetă pentru nişte vitamine prenatale.
Ще Ви напиша рецепта за някои преднатални витамини.

Una din examinările tale prenatale.
Ето един от прегледите като бременна.

Din acest motiv, controlul tensiunii arteriale este o parte importantă a îngrijirii prenatale.
По тази причина контрола над кръвното налягане е важна част от пренаталната грижа.

Există vitamine prenatale destinate în mod special femeilor însărcinate,
Има пренатални витамини, предназначени специално за бременни жени,

În ciuda etapele pregătitoare, exerciții prenatale și o stare de spirit buna emoțional,
Въпреки подготвителните етапи, пренатални упражнения и добро емоционално настроение,

În această eră a fertilizării in vitro si a medicinii prenatale, aceasta este o întrebare la care oamenii de stiintă si medicii se străduiesc să răspundă în fiecare zi.
В тази ера на ин-витро оплождане и пренатална медицина това е въпрос, който учени и доктори се борят да отговорят ежедневно.

Discutați simptomele cu medicul de la numirea prenatale sau a apela la medic pentru ajutor de tratament.
Обсъждане на симптомите си с лекаря при пренатален назначаване или се обадете на лекар за помощ лечение.

Există vitamine prenatale destinate în mod special femeilor însărcinate,
Има пренатални витамини, предназначени специално за бременни жени,

In timpul vizitelor prenatale, acestea se vor efectua proiectii pentru a vedea
По време на своите посещения пренатална, те ще проведат прожекции, за да видите,

Ultrasunete, vitamine prenatale, iar apoi am mai găsit
Ултразвук, витамини за бременни, и после си намерих и тази сладка, малка,

Ei au descoperit ca concentratii mai mari de urină prenatale două tipuri de eteri de glicol au fost asociate cu scoruri semnificativ mai mici pe verbală Comprehension Index WISC.
Те откриват, че високи концентрации пренатални урина на два вида гликолови етери са свързани със значително по-ниски резултати на Wisc вербална разбиране индекс.

In timpul vizitelor prenatale, este necesar să se pună un medic conştient de starea lui,
По време на пренатален посещения, трябва да сложите лекар наясно с неговото състояние,

In timpul vizitelor prenatale, medicii de asemenea, ajuta la prevenirea complicatiilor prin monitorizarea si
По време на пренатална посещения, лекарите също помагат за предотвратяване на усложнения чрез наблюдение

Voi participa la cursuri prenatale şi sper să rezist fără anestezie.".
Ще посещавам курсовете за бременни""и се надявам да се справя без епидорална упойка.".

Daca la testele genetice prenatale nu se constata defecte genetice,
Когато в генетични тестове преди раждането не се установи наследствена обремененост,

Există vitamine prenatale destinate în mod special pentru femeile gravide,
Има пренатални витамини, предназначени специално за бременни жени,

Asigurați-vă că să se consulte cu furnizorul de asistență medicală prenatale înainte de a începe orice regim de exercitii,
Уверете се, че да се консултирате с вашия доставчик на здравни грижи пренатална преди започване на всяко упражнение режим,