PROCESUL ÎNCEPE - превод на Български

• процесът започва
• делото започва
• процесът започне
• делото ще започне

Примери за използване на Procesul începe на Румънски и техните преводи на Български

Procesul începe cu prezentarea probelor acuzării.
Съдебният процес започва с доказателствата на обвинението.

Procesul începe la ora 11 AM.
Заседанието започва в 11:00.

Procesul începe mâine.
Утре започва делото.

Procesul începe peste două săptămâni.
Делото е насрочено за след две седмици.

Procesul începe odată cu vacanța judecătorească.
Делото стартира след съдебната ваканция.

În primăvara următoare, procesul începe din nou.
Есента процесът започна отново.

Terminatorul de start indică punctul în care procesul începe, indiferent dacă este vorba atunci când ajungeți la o anumită sumă de bani sau la o anumită dată.
Началният терминатор посочва момента, в който процесът започва, независимо дали това е, когато достигнете определена сума пари или определена дата.

Procesul începe în câteva ore, şi în loc de un creier afectat,
Процесът започва след няколко часа и вместо да разчитаме на пронизан от куршум мозък,

Procesul începe în două zile, asa că mâine, fiecare dintre voi aveti câte un minut să prezentati cea mai bună apărare pentru acest caz.
Делото започва след 2 дни, така че утре всеки от вас ще има по една минута да представи най-добрата защита за този случай.

Procesul începe cu umflarea stagnantă a țesuturilor
Процесът започва със застояло подуване на тъканите

Dacă totul rămâne cum e programat şi procesul începe mâine, ar trebui să dureze patru, poate cinci zile.
Ако всичко се състои по план и процесът започне утре, ще продължи четири, пет дни.

Practic, procesul începe în stomac în cazul în care rupe complet în jos grăsimi, proteine și carbohidrați.
По принцип, процесът започва в стомаха, където напълно се съборят мазнини, протеини и въглехидрати.

După conversie procesul începe imediat listă de selectare a canalelor lamedb Enigma 2 în lista de înţeles pentru HTS Tvheadend cu trimiterea ulterioare la receptor WeTeK Play.
След преобразуването процесът започва веднага списък за избор на канали lamedb Енигма 2 в разбира списък за HTS Tvheadend с последващо изпращане на приемника WeTeK игра.

Procesul începe săptămâna viitoare si amicii tăi… se amicii tăi vor călca unii pe altii doar să scape.
Процесът започва другата седмица и приятелчетата ти ще се надпреварват да сключват сделки, така че, ако получим твоите показания,

Procesul începe prin depunerea unei cereri direct la instanța de prim grad de jurisdicție de la domiciliul persoanei împotriva căreia se solicită recunoașterea.
Процесът започва с подаването на молба направо към първоинстанционния съд по постоянното местожителство на лицето, срещу което се иска признаване.

Procesul începe cu faptul că agentul pătrunde în plante prin frunze
Процесът започва с факта, че агентът прониква в растенията през листата

Procesul începe cu aprovizionarea cu materie primă
Процесът започва със снабдяването на(сурови)

Procesul începe în trei zile, iar noi tocmai am aflat
Процесът започва след три дни, и ние току-що разбрахме,

Procesul începe cu comerciantul semnarea pentru un cont cu brokerul(AvaTrade),
Процесът започва с търговеца се регистрирате за сметка при брокера(AvaTrade),

Procesul începe atunci când dioxidul de carbon din atmosferă se dizolvă în ploaie şi zăpadă.
Процесът започва, когато въглероден диоксид в атмосферата се разтваря във валежи и сняг.