PRODUCĂTORI-EXPORTATORI - превод на Български

• производители износители
• производители-износители
• производителите износители

Примери за използване на Producători-exportatori на Румънски и техните преводи на Български

(44) Trei producători-exportatori ucraineni au afirmat
(44) Три украински производители-износители са изтъкнали,

Pe lângă cei patru producători-exportatori incluși în eșantion, șase producători-exportatori au declarat că, în cazul în care nu sunt selectați pentru
В допълнение към четиримата включени в извадката производители износители шестима производители износители декларираха, че в случай

În urma comunicării constatărilor provizorii, un grup de producători-exportatori incluși în eșantion a remarcat faptul
След оповестяването на временните заключения една група от производители износители, включена в извадката, отбеляза, че нормалната стойност трябва

Cei doi producători-exportatori care au utilizat AAS au fost de acord cu evaluarea Comisiei prezentată în considerentul 55 de mai sus
Двамата производители износители, използвали AAS, са съгласиха с посочената в съображение 55 по-горе оценка на Комисията и потвърдиха, че износът през РПП

care au acordat împrumuturi celor patru grupuri de producători-exportatori cooperanți incluse în eșantion, sunt organisme publice
оказали съдействие групи от производители износители, са публични органи по смисъла на член 3

în plus, că următoarele bănci care acordaseră împrumuturi celor patru grupuri de producători-exportatori incluse în eșantion erau deținute parțial
които са отпуснали заеми на четирите включени в извадката групи от производители износители, отчасти или изцяло са собственост на държавата

Producători-exportatori și societățile afiliate acestora.
Производители износители и свързани с тях дружества.

Producători-exportatori cooperanți care nu au fost incluși în eșantion 131%.
Сътрудничещи производители износители, които не са включени в извадката: 131%.

Au fost efectuate unele corecții ale prețurilor CIF pentru anumiți producători-exportatori.
Бяха направени някои корекции на цените CIF на някои производители износители.

Producători-exportatori cooperanți care nu au fost incluși în eșantion 90,6%.
Сътрудничещи производители износители, които не са включени в представителната извадка: 90, 6%.

Comisia a trimis chestionare către doi producători-exportatori cooperanți și către GI.
Комисията изпрати въпросници на двамата оказали съдействие производители износители и на ПИ.

Trei producători-exportatori cooperanți au contestat constatările Comisiei cu privire la subcotare.
Трима сътрудничещи производители износители оспориха заключенията на Комисията за подбиване на цените.

Producători-exportatori cooperanți din china care nu au fost incluși în eșantion.
Съдействащи индийски производители износители, които не са включени в представителната извадка.

Cei doi producători-exportatori ai Grupului Hankook au situații financiare foarte diferite.
Финансовото състояние на двамата производители износители на Hankook Group е много различно.

Doi producători-exportatori chinezi și un producător brazilian au răspuns la chestionar.
На въпросника отговориха двама китайски производители износители и един бразилски производител.

Următorii producători-exportatori din India au prezentat un formular de cerere de scutire.
Следните производители износители в Индия представиха в отговор формуляр с искане за освобождаване.

Cooperarea a fost primită doar din partea a doi producători-exportatori din Turcia.
Беше получено съдействие само от двама производители износители в Турция.

Cei patru producători-exportatori ai Grupului China National Tire au situații financiare diverse.
Финансовото състояние на четиримата производители износители от China National Tire Group е най-различно.

Producători-exportatori cooperanți care nu au fost incluși în eșantion(cod adițional TARIC A889).
Сътрудничещи производители износители, които не са включени в представителната извадка(допълнителен код по ТАРИК A889).

Importatorii afiliați cu producători-exportatori trebuie să completeze anexa 1 la chestionarul pentru producătorii-exportatori respectivi.
Вносителите, свързани с производители износители, трябва да попълнят данните за тези производители износители в приложение 1 към въпросника.