PROGRAMATORI - превод на Български

• програмисти
• програмистите
• програмист
• шифратори

Примери за използване на Programatori на Румънски и техните преводи на Български

După cum arată statisticile, pentru programatori, scriitori, lucrători în birouri,
Както показват статистическите данни, за програмистите, литераторите, офис служителите,

Prelucrare poate fi folosit de programatori de învățare, prototipuri,
Обработка може да се използва от програмистите за обучение, създаване на прототипи,

numai programatori știu, care este simplu.
само програмистите знаят, че е проста.

simplu forțați jucătorii pentru a interacționa cu jocul nu este întotdeauna o inteligență artificială interactivă a lumii create de programatori.
са били принудени да си взаимодействат с играта, не винаги е интерактивен изкуствен интелект на свят, създаден от програмистите.

care oferă asistență pentru programatori.
които предоставя помощ на програмистите.

Apoi, în scopul de a scuti creier si restul de munca de programatori au venit cu un număr neobișnuit de jucarii modest.
След това, за да се облекчи мозъка и останалата част от работата на програмистите да излезе с необичаен брой на непретенциозни играчки.

Cu mult timp în urmă când Warcraft a fost creat, unul din programatori a ascuns Sabia Celor 1000 de Adevăruri în joc.
Много отдавна, когато"светът на УорКрафт" беше създаден, Един от програмистите създаде меч, наречен"мечът на хилядата истини" в инвентара от оръжия на играта.

informații despre interfața ODBC, consultați Referințe pentru programatori ODBC din MSDN.
вж. раздел Справочна информация за програмиста относно ODBC на MSDN.

Echipa noastra este formata din programatori, web designeri,
Нашият екип се състои от разработчици, уеб дизайнери, архитекти, уеб дизайн,

Dacă vă puteți imagina programatori cu literele„W-A-T-S-O-N” pe burtă, nu e o imagine plăcută.
Ако можете да си представите компютърни програмисти с буквите"W- A- T- S- O- N", написани на коремите им, това е неприятна гледка.

Aveam doi programatori care au hotărât că e o idee bună să modifice codul,
Няколко от програмистите ни решили, че ще е добра идея да оставят задна вратичка в кода,

Acestea sunt susţinute de programatori de lucrări, care utilizează un sistem CAD/CAM extern, mai ales pentru proiectarea elementelor cu forme sofisticate.
Те се подпомагат от планировчици на работата, които използват външна CAD/CAM система особено за проектиране на елементи със сложни форми.

Mulțumită programatori și economiști și aveți ocazia de a asista un joc de strategie economică
Благодарение на компютърни програмисти и икономисти и имате възможност да станат свидетели на икономическа стратегия за игра

Biblioteca va preveni programatori de la crearea de documente nevalabile,
Библиотеката ще попречи на програмистите да създават невалидни документи,

Ubuntu poate colecta informații anonime care ajută pe programatori să îmbunătățească sistemul.
Убунту може да събира анонимна информация, помагаща на разработчиците да подобрят операционната система.

oferind programatori cu o bibliotecă unică pentru toate tranzacțiile lor de e-commerce. Bazat pe….
предоставяне на програмисти с една единствена библиотека за всички свои електронна търговия сделки. Въз основа….

am făcut parte din grupul de programatori, dar am fost şi şeful echipei de cercetări sociale.
съм част от групата на програмиране, Бях на отбора в резултата при изследването на социалните медии.

O delegaţie a Fundaţiei Turce a Inginerilor Informaticieni şi Programatori intenţionează să viziteze NASA,
Делегация на Фондацията на турските компютърни и програмни инженери планира да посети НАСА,

de a gândi rațional(oameni de știință, programatori, logicieni).
мисли рационално(учени, компютърни програмисти, логици).

opt orașe în SUA care au dat date despre transport și diferiți programatori construiesc aplicații.
които вече са отворили транзитните данни и различни разработчици правят приложения.