Примери за използване на Propria mea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu leg prin sentimentele mele florile cu propria mea existenţă.
L-am luat în propria mea firmă.
Sunt pe propria mea listă.
Nu găsesc puterea de a crede nici măcar în propria mea existenţă.
Та аз не мога да направя скока да повярвам в собственото си съществуване.Și apoi m-am trezit în propria mea sange si voma.
А после се събудих в собствената си кръв и повръщано.Eram prea plină de propria mea viaţă ca să observ.
Бях прекалено заета със собствения си глупав живот за да забележа дори.De ce aș dori să re-experimenteze propria mea naștere?
Уатсу? Защо ще искам да преживея собственото си раждане?Mă simt cu siguranță mult mai confortabil în propria mea piele.
Определено се чувствам много по-удобно в собствената си кожа.Şi atunci este ca şi cum eu sunt un poliţist în propria mea casă.
Все едно съм ченге в собствения си дом.Știu… mi-am încălcat propria mea regulă.
Знам, наруших собственото си правило.A fost un ostatic în propria mea casă!
Бях заложник в собствената си къща!prins în propria mea minte.
заклещен в собствения си ум.Am căzut o dată adormit în propria mea voma.
Веднъш заспах в собственото си повръщано.Sunt un hot în propria mea casă.
Аз съм крадец в собствения си дом.Nu am nevoie de permisiunea de a vizita propria mea familie.
Не се нуждая от разрешение, за да посещавам собственото си семейство.De parcă aş fi un străin în propria mea viaţă.
Сякаш съм странник в собствения си живот.Mor de propria mea trădare.
Справедливо аз умирам от собственото си предателство.Am fost realizarea Eu sunt responsabil pentru propria mea căsătorie.
Че съм отговорна за собствения си брак.Prin sentimentele mele, unesc florile cu propria mea existenta.
Чрез моите чувства аз свързвам цветята със собственото си съществувание.Îmi pare rău, am fost atât de prins în propria mea BS.
Съжалявам, аз съм бил така хванат в собствения си BS.
