PUȚIN CÂTE PUȚIN - превод на Български

малко по малко
puțin câte puțin
încetul cu încetul
încet-încet
incetul cu incetul
câte puţin
puţin câte puţin
putin câte putin
incet-incet
un pic
cîte puțin

Примери за използване на Puțin câte puțin на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Puțin câte puțin, cel puțin câteva bășici,
Малко по малко, поне няколко глътки,
La început poate fi costisitoare, dar puțin câte puțin acest ritm tinde să crească
Първоначално може да е скъпо, но малко по малко този ритъм има тенденция да се увеличава
Puțin câte puțin, zi după zi,
Малко по малко, ден след ден,
Puțin câte puțin am început să înțeleg
Малко по малко започвам да разбирам,
Mănâncă o zi fracționată, puțin câte puțin, mai bine la fiecare 2-3 ore.
Яжте за един ден частично, малко по малко, по-добре на всеки 2-3 часа.
Puțin câte puțin, ceea ce a fost pur și simplu un gest,
Цикълът на влюбване и любов, Малко по малко, това, което беше просто жест,
Acum, puțin câte puțin, dublează-l piciorul stâng până când coapsa este paralelă cu solul.
Сега, малко по малко, двойно левия крак, докато бедрото е успоредно на земята.
Bineînțeles, puțin câte puțin, în acest fel, oamenii obțin ceea ce propun.
Разбира се, малко по малко, по този начин хората получават това, което предлагат.
Există, puțin câte puțin, un pic prostesc,
Има малко по малко, малко глупаво,
Din ce în ce mai multe femei sunt implicate în afaceri mari și, puțin câte puțin, în politică, doamne ocupă funcții de conducere
Все повече жени участват в големия бизнес и малко по малко в политиката, дамите заемат водещи позиции
O dietă cu conținut scăzut de carbohidrați este suplimentată cu un mod special de alimentare- trebuie să mănânci 4-5 ori pe zi, puțin câte puțin.
Ниско въглехидратната диета се допълва със специален режим на прием на храната- храненията трябва да са 4-5 на ден, по малко.
Principalul lucru este să mănânci cu pancreatită corect, puțin câte puțin, să nu încărcați pancreasul,
Основното нещо е да се яде с панкреатит правилно, малко по малко, не зареждайте панкреаса,
ale stării dvs. și că este necesar să reîncepi puțin câte puțin.
е необходимо да започнете отново малко по едно и също време.
Dar viața, experiența ne învață puțin câte puțin, ne întărește și indiferent cât de greu încerci să te ascunzi,
Но животът, опитът ни учи малко по малко, той ни укрепва и без значение колко трудно се опитвате да се скриете,
Puțin câte puțin, probabil inconștient primitorului,
Малко по малко, може би несъзнателно за личността,
Puțin câte puțin, vara se termină,
Малко по малко, лятото свършва,
Durerea tinde să înceapă în buric, dar, puțin câte puțin, se extinde până la partea din dreapta jos a abdomenului,
Болката има тенденция да започва в пъпа, но, малко по малко, се простира до долната дясна част на корема,
Puțin câte puțin, probabil inconștient primitorului,
Малко по малко, може би несъзнателно за човека,
Puțin câte puțin, viitorul fiecărei persoane se formează din deciziile luate în aceste vremuri.
Малко по малко бъдещето на всеки човек се оформя от решенията, които се правят през тези епохи.
Este suficient să adăugați puțin câte puțin diferite feluri de mâncare
Достатъчно е да се добавят малко по малко към различни ястия
Резултати: 138, Време: 0.0465

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български