PUIUL - превод на Български

• пилето
• малкото
• бебето
• пилешко
• детето
• бебче
• кокошката
• кученцето
• слончето
• пиленцето
• лъвче
• кутрето
• гнойът
• зверче

Примери за използване на Puiul на Румънски и техните преводи на Български

Iar puiul prăjit e mâncarea ta preferată.
И пърженото пилешко ти е любимото.

Tot ce ştiu e că puiul meu va fi în centrul situaţiei.
Знам само, че моето бебче ще е в центъра на всичко.

Puiul e în viaţă în ea.
Бебето вътре е живо.

Puiul e gata să înceapă noua etapă a vieţii sale.
Малкото е готово да започне нов етап от живота си.

Puiul e marinat
Пилето е мариновано вече

Mama şi puiul au învăţat o lecţie valoroasă de la bunică.
Майката и слончето научиха ценен урок от бабата.

Crede că puiul ei nu poate zbura.
Мисли, че пиленцето не умее да лети.

Peste trei zile îmi va lua puiul din gură, aşa-i puiule?.
Три дена, и ще яде пилешко от устата ми. Нали така,?

Noua laptica… puiul, doar pieptul.
Трябва да се прецеди бульона. После взимаш кокошката, само гърдите.

Lucy și puiul ei au fost prima mare descoperire.
Люси и детето й бяха първата ни по-важна находка.

Ce face puiul meu azi?
Как е моето бебче днес?

Puiul meu mă ţine trează tot timpul.
Бебето ми дава сили през цялото време.

Puiul e inca infometat.
Малкото все още гладува.

Şi acolo este Puiul Popeye.
Там е и Пилето Попай.

Si puiul e bun.
И пилешко става.

Era puiul meu.
Тя беше моето бебче.

Numai pentru că mama iubeşte puiul care nu e al ei.
Само защото майката обича пиленцето, което не е нейно.

Acum prinde puiul!
Хвани кокошката.

Niciodata sa nu subestimezi o ursoaica atunci cind puiul ei este in pericol.
Никога не подценявай една майка, когато детето й е в опасност.

Vă voi fi extrem de recunoscător dacă mă laşi să iau puiul.
Аз ще съм ви извънредно задължен ако вие ми позволите да взема слончето.