RÂZÂND - превод на Български

смеейки се
râzând
rîzînd
zâmbind
смях
râs
chicoteste
chuckles
râset
rasete
rîsete
chicotește
râde
răsete
засмяна
râzând
надсмиващ се
râzând
да се усмихва
să zâmbească
să râdă
zâmbetul
zambind
zâmbeşti
zambi
să zîmbească
смее се
râde
rade
zâmbește
zâmbeşte
rîzînd
смеха
râs
chicoteste
chuckles
râset
rasete
rîsete
chicotește
râde
răsete
смеещи се
râzând
radeau
смееща се
râzând
хилейки се
се подиграваме
да се засмее

Примери за използване на Râzând на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Parcă o aud pe mama râzând din mormânt.
Чувам смеха на майка ми от гроба.
Ezra râzând: Ea era liberă într-adevăr!
Езра:[Смее се] Тя наистина беше свободна!
E plăcut să te aud râzând.
Хубаво е да чуя смеха ти.
A fost îngrozitor, o femeie râzând.
Тази ужасна, смееща се жена.
Dar, până acum, am simțit-o întotdeauna(râzând).
Но досега винаги съм я усещал(смее се).
Dacă asculţi cu atenţie, o să auzi zeii râzând.
Ако се заслушаш внимателно, ще чуеш смеха на боговете.
Odată mi-ai spus că n-ai auzit nicicând zeii râzând.
Веднъж ми каза, че никога не си чувал смеха на боговете.
Este distractiv, dar și obositor(râzând).
Забавно е, но също и изморително(смее се).
Dacă asculţi cu mare atenţie… îi vei auzi pe zei râzând.
Ако се заслушаш… много внимателно… ще чуеш… смеха на боговете.
Încă o văd plutind în jurul tău, râzând.
Все още я виждам около теб, смее се!
A fost ultima dată când l-am auzit râzând.
Това бе последният път, когато чух смеха му.
E prima dată când o aud râzând de atunci.
За първи път чувам смеха й, откакто се случи онова.
Timpul a trecut asa de repede râzând cu Sapna.
Времето мина бързо със смеха на Сапна.
numai să o mai aud încă o dată râzând.
за да мога да чуя смеха й още веднъж.
Noi tot râzând și râzând..
Ние всички се смеехме и смеехме..
Te-a auzit râzând şi a vrut să te salute.
Чу, че се смееш и искаше да каже здрасти.
Alergând, râzând, ţipând.
Бягаха, смееха се, викаха.
Ai fost zambitoare, râzând, dansând cu mine.
Вие се усмихваше, смееше се, танцуваше с мен.
Supereroul american, râzând în fata morţii.
Героят на Америка се смее в лицето на смъртта.
Înregistrarea arată un soldat american râzând în timp ce oamenii mor.
Показва американски войници, които се смеят докато хората умират.
Резултати: 307, Време: 0.0588

Râzând на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български