RĂSCUMPĂRA - превод на Български

откупя
cumpăr
изкупи
răscumpăra
осребряване
răscumpărare
încasarea
valorificarea
lichidare
incasarea
revendicarea
retragere
изкупя
răscumpăra
осребрите
răscumpăra
valorificați
си възвърнем

Примери за използване на Răscumpăra на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Le voi răscumpăra.
Ще ги изкупя обратно.
Până când iubirea te va răscumpăra".
Докато любовта го спаси".
doar răscumpăra o cheie pentru ea si tu esti vis devenit realitate.
Луна без никакви проблеми, Просто изкупи ключов за това и ти си мечта се сбъдва.
Dumnezeu va răscumpăra urmașii prin"sămânța femeii"(Geneza 3:15).
Бог ще изкупи потомството на Адам чрез"потомство на жената"(Битие 3:15).
Oprit pentru clienții noi- Trebuie să se înregistreze pentru a răscumpăra și nu pot fi efectuate conturi duplicate.,|.
Отстъпка за нови клиенти- трябва да се регистрират за осребряване и да не могат да се правят дублирани сметки.|.
Membrii sunt eligibili pentru a răscumpăra recompense în numerar după ce au câștigat$ 2.00 USD.
Потребители имат право да изкупи парични награди, след като те са спечелили $2. 00 USD.
sticlă şi argint. Răscumpăra.
стъкло и сребро. Осребряване.
Cu toate acestea, trebuie să faceți acest lucru numai atunci când aveți suficiente comenzi periodice pentru a răscumpăra toate atașamentele.
Трябва обаче да направите това, само когато имате достатъчно редовни поръчки, за да осребрите всички прикачени файлове.
Dar, dacă mă răscumpăra din păcatele mele și promite-mi viața veșnică necâștigat,
Но ако ме изкупи от греховете ми и ми обещаеш нереализирания вечен живот,
conțin instrucțiuni pentru a le răscumpăra la finalizare.
за да ги осребрите при получаване.
Tu ești cel mai bun fruct(sau, rod, n. tr.) pe care EU îl voi răscumpăra de pe pământ înainte de Marea Tribulație.
Вие сте най-добрият плод, който АЗ ще изкупя от земята преди Голямата Скръб.
doar răscumpăra o cheie pentru ea si tu esti vis devenit realitate.
2017 игра без проблеми, Просто изкупи ключов за това и ти си мечта се сбъдва.
El a dat toate bogăţiile cerului pentru a-i răscumpăra, dar ei nu iau seama la marea Lui iubire.
Дал им е всички небесни богатства, за да ги изкупи, но те пак пренебрегват Неговата голяма любов.
Cristos, care şi-a asumat totul pentru a răscumpăra totul, e preamărit prin cererile pe care le înălţăm Tatălui în Numele său92.
Христос, Който прие всичко, за да изкупи всичко, е прославен чрез нашите прошения, които поднасяме на Отца в Негово име.
Credeam că prin asta vinovatul îşi va răscumpăra vina… şi că e uman.
Считах, че по този начин виновният ще изкупи вината си и че това е по-хуманно.
A fost făcut sub Lege, pentru a răscumpăra pe cei ce se află sub Lege.
Той се подчинява на закона, за да изкупи ония, които бяха под закона.
să se ascundă de faţa Aceluia care a murit pentru a-i răscumpăra.
от лицето на Този, Който се е пожертвал, за да ги изкупи.
Dragostea pe care Dumnezeu a simțit-o pentru om a făcut-o să-l trimită pe Hristos în lume pentru a răscumpăra omul.
Любовта, която Бог почувства за човека, го накара да изпрати Христос в света, за да изкупи човека.
de faţa Celui care a murit pentru a-i răscumpăra.
Който се е пожертвал, за да ги изкупи.
Dacă îl ucizi pe Jang Bogo, îţi vei răscumpăra greşeala faţă de lordul Kim Myung,
Ако убиеш Чанг Бого, ще изкупиш грешката си към Лорд Ким Мюнг,
Резултати: 94, Време: 0.0647

Răscumpăra на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български