RADIOURILE - превод на Български

• радиото
• радиостанции
• радиоапарати
• радиопредавателите
• радио
• радиостанциите
• радиата

Примери за използване на Radiourile на Румънски и техните преводи на Български

Nu stiu, radiourile sunt moarte.
Не знам, радиото не работеше.

Muzica Wailers domina. Dar nu se cântă la radiourile jamaicane.
Музиката им доминираше в танцовите зали, но рядко се пускаше по ямайското радио.

A spus să ne scoatem televizoarele şi radiourile din priză.
Каза, че всички трябва да си включат радиото или телевизора.

Oameni, puteţi să vă opriţi naibi radiourile!
Хора, просто угасете проклетото радио!

Nici televizoarele şi nici radiourile.
Нито тези на ТВ или радиото ни.

Vom aştepta pînă cînd radiourile veni înapoi?
Да изчакаме докато радиото заработи! А ако не проработи?

Au dezactivat telefoanele. Controleaza radiourile.
Те прекъснаха телефоните и контролират радиото.

Ţineţi-vă radiourile ascunse.
Дръжте радиото скрито.

Pentru care motiv trebuie să predăm radiourile?
Защо трябва да предадем радиоапаратите си?

Radiourile şi ziarele toate scriu… că Viet Cong sunt foarte aproape de oraş.
Според радиото и вестниците, Виетконг наближават града.

Ai verificat radiourile, Dan?
Провери ли връзката, Дан?

Simplicitate, comparativ cu radiourile tradiționale.
Лесно за слушане, в сравнение с традиционните радиоприемници.

Care ar face toate radiourile inutile.
Което би направило всички радиосигнали неизползваеми.

Google Nexus 5 are probleme cu radiourile sale, dar chiar și mai mult ar spune că telefonul funcționează bine.
Google Nexus 5 има проблеми с радиото си, но дори повече биха казали, че телефонът работи добре.

Astăzi, aproape toate radiourile naționale din gama VHF sunt prezente, unele dintre ele având știri locale.
Днес присъстват почти всички национални радиостанции в УКВ-обхват, някои от които имат местни емисии новини.

Telefoanele mobile, playerele CD, radiourile, televizoarele și calculatoarele sunt echipamente tehnice avansate bazate pe metode și principii fizice.
Мобилните телефони, CD плейърите, радиото, телевизорите и компютрите са модерно техническо оборудване, базирано на физически методи и принципи.

Principalele surse de RF/EMF sunt radiourile, televizoarele, cuptoarele cu microunde,
Основните източници на RF/EMF са радиоапарати, телевизори, микровълнови печки,

totuși, că radiourile comunitare mici funcționează în general cu cele mai puține echipamente.
че малките радиостанции в общността обикновено работят с най-малкото оборудване.

Blocaţi uşile, păstraţi radiourile şi televizoarele deschise
ЗЗаключете вратите си, дръжте радиото и телевизорите си включени

Telefoanele noastre, radiourile, televizoarele și luminile de birou toate depind de acest principiu de știință fizic.
Телефони, радиоапарати, телевизори и настолни лампи- всички зависят от този принцип.