RAMELE - превод на Български

• рамки
• дограма
• рамките
• рамката

Примери за използване на Ramele на Румънски и техните преводи на Български

Nu ştiu cum vom cumpăra ramele de la ferestre sau jgheaburile.
Нямам си и идея, как ще купим дограмата за прозорците или улуците.

Pun pariu că toate ramele se vând cu o poză.
Обзалагам се, че всички снимки идват със рамка.

Ramele din nylon au fost introduse la sfarsitul anilor 1940.
Очила от найлон бяха въведени в края на 40-те години на миналия век.

Scrie instructiunile la cei care fac ramele.
В момента пише инструкции за майсторите на рамки.

Ridicaţi ramele!
Вдигнете греблата!

Eliminați ramele: Îndepărtați rapid toate cadrele
Премахване на рамки: Отстранете бързо всички рамки

Eliminați ramele: Eliminați toate cadrele
Премахване на рамки: Премахнете всички кадри

Ramele ochelarilor contribuie mult la obţinerea unor rezultate perfecte.
Структура очила много допринасят за идеалното резултат.

Mulţumesc pentru că ai adus ramele, iubire.
Благодаря за привеждане на гребла, LUV.

Atingeţi doar ramele.
Хващайте ги само за рамките.

Deci, ceea ce în cazul în care ramele de la barca ta sunt rupte".
И какво, ако греблата на лодката са счупени?".

Ramele ovale sau rotunde pentru fotografii,
Кръгли или овални рамки за снимки, картини

Ramele pentru copii sunt realizate din plastic
Детските рамки са изработени от пластмаса

Comparate cu alte optiuni de incadrare pentru ferestre si usi, ramele de aluminiu sunt semnificativ mai putin costisitoare.
В сравнение с други опции за рамкиране на прозорци и врати, алуминиевата дограма е значително по-евтин вариант.

Ramele cu dimensiuni diferite
Рамки с различни размери

Ceea ce ai de făcut este să scoţi afară ramele pline cu miere… şi să pui altele în loc, goale.
Това, което трябва да направим е… да свалим рамките пълни с мед и да сложим празни.

Ramele au o viață separată,
Рамките имат отделен живот,

Gama variata de materiale pentru ramele de ochelari, extinde considerabil optiunile pentru un nou look.
Различните материали за рамката на очилата значително разширяват възможностите ви за нов външен вид.

Este potrivit să decorați pereții și ramele laconice pentru fotografii de familie alb-negru,
Подходящо е да се украсят стените и лаконичните рамки за черно-бели семейни снимки,

Ramele sunt create cu ajutorul unghiilor
Рамките се създават с помощта на пирони