Примери за използване на Raspundem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Um, chiar trebuie sa raspundem la asta?
Ъм, наистина ли трябва да отговорим на това?Trebuie sa raspundem rapid.
Трябва да отговорим бързо.Va trebui sa raspundem.
Ще трябва да отговорим.Care este marea intrebare la care trebuie sa raspundem?
Кой е големият въпрос, на който трябва да отговорим?Dar pentru unele din ele putem incepe sa raspundem.
Но за някои задачи, можем Trebuie sa raspundem.
Трябва да отговорим.Ar trebui sa raspundem?
Трябва ли да отговорим?Suntem mai mult decat incantati sa-ti raspundem la intrebari.
Ние сме повече от щастливи да отговаряме на въпросите ви.Noi raspundem:“Nu este un loc masurabil si nici o dimensiune obisnuita a spatiului;
Cum raspundem la noi intrebari, cum privim noile cerinte si suntem receptivi la noile nevoi ramanand credinciosi adevarului stravechi si etern?
Как отговаряме на нови въпроси, посрещаме нови предизвикателства, откликваме на нови нужди, как оставаме верни на древните и вечни истини?Sa raspundem cererilor dvs., cum ar fi cererile de informatii, cautarile, buletine informative sau alt continut;
За да отговорим на Вашите искания, като примерно искания за информация, търсения, брошури или друго съдържание;Dorim sa va raspundem prompt si cat se poate de clar atunci cand cautati un produs in cadrul magazinului nostru.
Искаме да реагираме бързо и възможно най-ясно, когато търсите продукт в нашия магазин.pe competenta serviciilor si pe promptitudinea cu care le raspundem solicitarilor.
на качеството на продуктите ни и на бързината, с която отговаряме на изискванията им.Ca sa raspundem la aceasta întrebare, trebuie sa stim adevaratul motiv pentru care înca fumam.
За да отговорим на този въпрос трябва да знаем истинската причина, поради която все още пушим.Astfel, raspundem intereselor si necesitatilor clientilor si oferim seminarii si traininguri la un inalt nivel.
По този начин отговаряме на интересите и нуждите на клиентите си и предоставяме семинари и обучения на високо професионално ниво.sa interpretam si sa raspundem emotiilor celorlalti.
putem alege cum sa raspundem la aceste situatii.
ние можем dar el va raspundem la toate oricum!
но той ще направи всичко отговоря така или иначе!Suntem bucurosi sa va raspundem la intrebari despre compania noastra, produsele noastre sau preturi.
Ние ще се радваме да отговорим на вашите въпроси за нашата компания, продукти и цени фиданка.Avem intotdeauna libertatea sa alegem cum raspundem la ceea ce ne prezinta viata.
Ние винаги имаме свободата 
