Примери за използване на Reactoare nucleare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Autoritatile au in plan adaugarea a inca doua reactoare nucleare.
Властите на Япония се готвят да пуснат в действие два нови ядрени реактора.echipamente de proces chimic, reactoare nucleare și componente de aeronavă.
din cauza prezenței moratoriului asupra dezvoltării de noi reactoare nucleare pentru perioada în care se desfășoară simulările de criză.
тя съдържаше и предложение за мораториум върху развитието на нови ядрени реактори, докато се извършват стрес-тестовете.Planurile pe termen lung ale României prevăd construcţia altor trei reactoare nucleare la centrala de la Cernavodă.
Дългосрочните планове на Румъния предвиждат построяването на още три атомни реактора в АЕЦ"Черна вода".necesită separarea hafniu de zirconiu pentru reactoare nucleare.
което налага отделянето на Хафний от цирконий за ядрени реактори.Sprijinirea Comisiei în vederea efectuării alături de statele membre a acestor simulări de criză în cele 143 de reactoare nucleare care funcționează în Europa;
Принципът на подкрепа на Комисията, за да може тя да извърши тези стрес-тестове с държавите-членки на 143-те ядрени реактора в експлоатация в Европа;Greenpeace a solicitat Comisiei Europene să demareze o anchetă în legătură cu fondurile provenite de la bugetul de stat, alocate ilegal pentru construirea a două reactoare nucleare în România şi două în Bulgaria.
Грийнпийс поиска от Европейската Комисия да започне разследване за незаконно държавно субсидиране за изграждането на два атомни реактора в България и два в….În timp ce nu are multe utilizări tehnice, Acesta este adesea utilizat pentru a crea Lansete de control care sunt utilizate pentru reactoare nucleare.
Докато той не разполага с много техническа употреба, Тя често се използва за създаване на контролните пръти, които се използват за ядрени реактори.În timpul tratativelor de aderare la UE, Bulgaria şi-a luat angajamentul de a închide patru din cele şase reactoare nucleare ale centralei Kozloduy, din motive de siguranţă.
По време на преговорите за присъединяване към ЕС България се съгласи да закрие четири от шестте ядрени реактора в"Козлодуй" от съображения за безопасност.Instalații special concepute pentru fabricarea elementelor de combustibil pentru„reactoare nucleare” și echipamente special concepute
Инсталации, специално проектирани за производството на горивни елементи за"ядрен реактор" и специално проектираноAutoritatile federale din SUA au dat unda verde pentru constructia de reactoare nucleare, pentru prima data din anul 1986.
Американският Astfel, este făcută de reactoare nucleare, Dar ea are numeroase capacități industriale.
Така, той се образува в ядрените реактори, но има много приложения в индустрията.Are şi două reactoare nucleare, 75 nave şi 3 milioane galoane de combustibil.
Също така има два ядрени реактора, 75 самолета и три милиона галона авиационно гориво.Lituania urmează a fi construite noi reactoare nucleare.
Румъния планират да построят нови атомни реактори.fără să folosim reactoare nucleare pentru a produce acea energie.
без да са ни необходими ядрени реактори за тази цел.Pe moment, Rusia construieşte în India două reactoare nucleare, altele similare urmînd să se ivească în curînd.
В момента в Индия се изграждат два руски ядрени реактора, а с руска помощ в близко бъдеще трябва да бъдат изградени и нови.pregătit pentru fabricarea elementelor de combustibil pentru"reactoare nucleare" include echipamente care.
подготвено оборудване за производството на горивни елементи за"ядрен реактор" включва оборудване, което.folosind 16 reactoare nucleare operaționale la nouă fabrici.
се използва 16 оперативни ядрени реактори в девет растения.In 1983, Uniunea Sovietica a inaugurat doua reactoare nucleare pe un teritoriu care este astazi al Ucrainei.
През 1983 г. Съветският съюз пуска два ядрени реактора в Украйна.construiesc reactoare nucleare.
да започва да строи ядрени реактори.
