RECEPTORILOR - превод на Български

• рецептори
• приемниците
• рецепторите
• рецептор
• рецептора

Примери за използване на Receptorilor на Румънски и техните преводи на Български

funcţionează în mai multe tesuturi ale corpului prin intermediul receptorilor de GH.
работи в множество тъкани на тялото чрез GH рецептора.

Β2-agonist clenbuterol suprima fagocitoză bacteriene de Macrofage splenică exprimă un nivel ridicat de macrofage receptorilor cu structura de colagen.
Β2-агонист кленбутерол потиска бактериалните фагоцитоза на слезката макрофаги, изразяване на високи нива на макрофагите рецептор с колагенен структура.

Dezvoltarea, inclusiv activitățile de cercetare asociate relevante și fabricarea receptorilor PRS și a modulelor de securitate PRS constituie activități deosebit de sensibile.
Разработването, включително съответните свързани с него научноизследователски дейности, и производството на приемници за публично регулирани услуги или свързани с тези услуги модули за сигурност са особено чувствителни дейности.

Antagoniştii receptorilor pentru angiotensină II(ARAII) nu trebuie iniţiat în timpul sarcinii.
Лечение с ангиотензин II рецепторни антагонисти(AIIRAs) не трябва да се започва по време на бременност.

Steroizi anabolizanţi funcţionează prin blocarea receptorilor în tesutul muscular,
Анаболни стероиди работа чрез блокиране на рецепторите в мускулната тъкан,

După o perioadă mai lungă fără alcool, activitatea receptorilor CBI a scăzut drastic în striatumul ventral,
След още по-дълъг период от време без алкохол CBD рецепторната активност е драстично понижена и във вентралната стриатума- област,

DFCI primar sever include pacienţi cu mutaţii ale receptorilor pentru GH(GHR), ale căilor de semnalizare post-GHR şi cu defecte genice ale FCI-1;
Тежкият първичен IGF дефицит включва пациенти с мутации в рецептора за GH(GHR), пострецепторния път за предаване на сигнали и дефекти в гена на IGF-1;

Prepararea acțiunii periferice reduce susceptibilitatea receptorilor la agenții iritanți,
Приготвянето на периферно действие намалява чувствителността на рецепторите към дразнещи агенти,

Acțiunea lor se datorează iritării receptorilor, cu ajutorul substanțelor chimice,
Тяхното действие се дължи на раздразнение на рецепторите, с помощта на химикали,

Yohimibin Alcaloid: acest ingredient este cunoscut pentru blocarea receptorilor, accelerând astfel viteza la care grăsimile sunt arse.
Алкалоид Йохимибин: тази съставка е позната за блокиране на рецепторите, като по този начин ускорява скоростта, при която мазнините се изгарят.

Famotidina este un blocant receptorilor H2 și compus activ în utilizate pe scară largă over-the-counter(OTC)
Фамотидин е H2 рецепторен блокер и активното съединение в широко използвания борсата(OTC)

Cu hiposmia receptorilor cauzată de umflarea membranei mucoase,
При рецепторна хипосмия, причинена от подуване на лигавицата,

Nu stimulează în mod direct situsurile receptorilor neurotransmițători specifici, al căror efect ar fi un impuls în producția
Той не стимулира директно специфични невротрансмитерни рецепторни сайтове, ефектът от които би бил усилване в производството

Mecanismul este reflexiv dacăla efectul receptorilor factorului patogen(cu alte cuvinte,
Механизмът е рефлексивен, акокъм ефекта на рецепторите на патогенния фактор(с други думи,

Încălcarea percepției culorilor depinde de sensibilitatea receptorilor, așa-numitele conuri,
Нарушенията на цветното възприятие зависят от чувствителността на рецепторите, така наречените конуси,

la alţi antagonişti ai receptorilor 5-HT3 sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
към други 5-HT3 рецепторни антагонисти или към някое от помощните вещества, посочени в точка 6. 1.

Acest lucru este realizabil prin legarea receptorilor cerebrali, care reduce timpul de a adormi.
Това е постижимо чрез свързване с рецепторите на мозъка, което намалява времето на заспиване.

Acumularea receptorilor pentru progesteron- Un alt hormon important- în țesutul epitelial al endometrului.
Натрупване на рецептори за прогестерон- Друг важен хормон- в епителната тъкан на ендометриума.

Cea mai cunoscută antagonistă a receptorilor de angiotensină sunt losartanul(Lozap,
Най-известните ангиотензин рецепторни антагонисти са лосартан(Lozap,

Acțiunea lor se bazează pe„înșelăciune“, a limbajului receptorilor sugestie pentru a le un sentiment de dulciuri consumate de produs.
Тяхното действие се основава на"измама" на езика на рецепторите на предложение към тях чувство за сладкиши консумират продукта.