RECICLĂRII - превод на Български

• рециклирането
• рециклиращата
• рециклиращо

Примери за използване на Reciclării на Румънски и техните преводи на Български

atunci respingerea reciclării a fost decizia potrivită.
тогава отхвърлянето на рециклирането беше правилното решение.

compensarea reciclării.
компенсация за рециклиране.

deşeuri în Europa şi efectele unei„societăţi a reciclării” asupra mediului;
последиците за околната среда от„рециклиращото общество“;

Chiar și acele preparate care nu au fost folosite sunt supuse reciclării, dar sunt deja restante.
Дори и тези препарати, които не са били използвани, подлежат на рециклиране, но вече са закъснели.

o nouă perspectivă asupra reciclării.
нова тенденция в рециклирането.

pădurilor şi promovarea reciclării.
горите и насърчаване на оползотворяването на отпадъците.

Protecţia mediului înconjurător Reciclarea ambalajului-- Materialul de ambalaj este reciclabil 100% şi este marcat cu simbolul reciclării().
Cвържете се със Сервиза за поддръжка на IKEA Опазване на околната среда Изхвърляне на опаковъчните материали-- Опаковъчният материал може да се рециклира 100% и е маркиран със символа за рециклиране().

infrastructura sortării şi reciclării din Europa.
сортиране и рециклиране на отпадъци в Европа;

Mai puţin de 1% dintre acestea se reciclează şi de aceea costul reciclării unei pungi de plastic este mai mare decât producerea uneia noi.
От тях само 1% се рециклират поради високите разходи за това- по-скъпо е да се рециклира пластмасова торбичка, отколкото да се произведе нова.

Din acest motiv, acest instrument important este un pas bun în direcția corectă pe calea reciclării deșeurilor electronice,
Ето защо именно този важен инструмент представлява стъпка в правилната посока по отношение на рециклирането на отпадъци от електронно оборудване,

pentru a evolua în direcția unei societăți europene a reciclării cu un înalt nivel de eficiență a folosirii resurselor,
на настоящата директива и за превръщането на Европа в рециклиращо общество с високо ниво на ефективност при използването на ресурсите,

sprijină investițiile în scopul reciclării, Comisia va oferi orientări cu privire la modul în care să se asigure o modulare eficace a taxelor plătite de producători, în particular pentru ambalaje.
да подкрепи инвестициите в рециклирането, Комисията ще даде насоки за това, как да се осигури ефективна модулация на таксите, плащани от производителите, по-специално за опаковките.

autorităților publice pentru o mai bună integrare a reciclării materialelor plastice la nivel global,
публичните органи, за по-добро интегриране на рециклирането на пластмасите в световен мащаб

în ianuarie 2017 și urmăresc consolidarea sectorului reparațiilor, al reciclării și al economiei circulare. Se prevede.
имат за цел да укрепят сектора на ремонтните дейности, на рециклирането и на кръговата икономика. Тези мерки предвиждат.

sortării și reciclării deșeurilor.
сортирането и рециклирането на отпадъци.

mobilităţii, reciclării şi alimentar, promovând în acelaşi timp o economie a solidarităţii.
мобилността, рециклирането и храните, като в същото време се насърчава солидарната икономика.

dezvoltarea gestionării deşeurilor municipale în Ue-27, din 1995 până în 2008 şi reciclării.
битовите отпадъци в Ес-27 1995- 2008(отдолу) отпадъците и рециклирането им.

ecologic sau economic a reciclării sau a altei forme de valorificare a deșeurilor reziduale care rezultă din deșeurile colectate separat.
икономическа гледна точка на рециклирането или на другите видове оползотворяване на остатъчните отпадъци, получавани от разделно събирани отпадъци.

promovarea reducerii consumului de apă și a reciclării apei de ploaie.
намаляването на потреблението навода и рециклирането на дъждовна вода.

în ianuarie 2017 și urmăresc consolidarea sectorului reparațiilor, al reciclării și al economiei circulare.
имат за цел да укрепят сектора на ремонтните дейности, на рециклирането и на кръговата икономика.