REFLEXELOR - превод на Български

• рефлекси
• рефлексите
• рефлекс

Примери за използване на Reflexelor на Румънски и техните преводи на Български

Rezultatul este o creștere a producției de secreție lichidă în bronhii și o creștere a reflexelor tusei.
Последствието от това е увеличаване на производството на течна секреция в бронхите и увеличаване на рефлексите при кашлица.

scăderea reflexelor și a conștienței, bradicardie,
намалени рефлекси и съзнание, брадикардия,

un ofițer medical poate determina transparența burții și a reflexelor fondului.
медицинският служител може да определи прозрачността на корема и рефлексите на фонда.

Datorită acestui efect, există o scădere a reflexelor polisinaptice și, ca o consecință, o scădere a activității țesuturilor musculare.
Поради този ефект се наблюдава намаляване на полисинаптичните рефлекси и в резултат на това намалява активността на мускулната тъкан.

Un alt tip de paralizie se poate observa la persoane care nu prezintă nici o leziune nervoasă(integritate a reflexelor).
Друг тип парализа може да се наблюдава при хора без нервно увреждане(интегритет на рефлексите).

În această perioadă există o slăbire și dispariție a reflexelor protectoare la supradozaj,
През този период е налице отслабване и изчезване защитните рефлекси свръхдоза, повишена толерантност,

creștere simetrică a reflexelor tendinoase.
симетрично увеличение на рефлексите на сухожилията.

o funcționare defectuoasă a reflexelor tendonului.
неправилно функциониране на сухожилни рефлекси.

blocant asupra receptorilor colinergici, ceea ce face posibilă inhibarea reflexelor în timpul acțiunii iritante a nervului vag.
което прави възможно да се инхибират рефлексите по време на дразнещото действие на блуждаещия нерв.

Să atace cei mai apropiați dușmani. Aveți încredere în viteza degetelor și al reflexelor bune în acest joc Android.
Доверете се на бързината на пръстите и добрите рефлекси в тази игра на Android.

schimbarea lichidului cefalorahidian prin slăbirea puternică a reflexelor.
да се промени цереброспиналната течност чрез рязко отслабване на рефлексите.

sunt în principal destinate eliminării reflexelor vamale.
те са насочени главно към елиминиране на повръщаните рефлекси.

Pentru a facilita excreția mucusului și suprimarea reflexelor tusei, este necesară extinderea bronhiilor mici.
За да се улесни отстраняването на слузта и да се потисне рефлексът на кашлицата, е необходимо да се разширят малките бронхи.

verifică starea reflexelor sale, efectuează teste pentru coordonarea mișcării etc.
проверява състоянието на рефлексите си, провежда тестове за координация на движението и т. н.

Ţi-am spus să te aştepţi la alte teste ale reflexelor tale cât timp aştept un semn de la un potenţial antrenor.
Казах ти, да очакваш още тестове за рефлексите ти докато чакам вест от потенциални треньори.

pierderea reflexelor, paralizia unui traiect nervos, mâncărime.
загуба на рефлекси, парализа по хода на нерва, сърбеж.

Dezvoltarea reflexelor, în cazul în care fătul este încercarea de a suge degetele
Развитие на рефлекси, където плода се опитват да смучат пръстите на ръцете

îmbunătățirea reflexelor, tonifierea jos a spatelui și picioarelor tale.
подобряване на рефлекси, тонът до долната част на гърба и краката.

Pentru a afla influență asupra tonul de antrenament pentru animaleLuați în considerare formarea ca un proces de formare a reflexelor de câine și abilități.
За да разберете влияние върху тона на обучение на животниПомислете за обучението като процес на формиране на рефлекси, кучето и умения.

pierderea reflexelor si, uneori, paralizie.
загуба на рефлекси и понякога парализа.