REICH-ULUI - превод на Български

• райха
• райх

Примери за използване на Reich-ului на Румънски и техните преводи на Български

Era o frunză în vârtejul timpului, suflată printre coloanele în marş ale Reich-ului milenar.".
Листо във вихрушката на времето, бил отвян в маршируващите колони на Хилядолетния райх.".

Ministerul Culturii erau singurii răspunzători de politica culturală a Reich-ului.
назначеният от него министър на културата отговарят за културната политика на Райха.

Va sfatuiesc sa va întoarceti în tara dvs. si sa lasati continentul american Marinei superioare a Reich-ului.
Предлагам да се върнете в родината си и да оставите континентална Америка на висшата флота на Райха.

o să simt vreo simpatie pentru vreun evreu sau pentru un alt duşman al Reich-ului.
към някакъв евреин или друг враг на Райха.

Actorul britanic citează câteva fapte din istoria Reich-ului și le transferă la situația din Rusia modernă.
Британският актьор цитира някои факти от историята на Райха и да ги прехвърля на ситуацията в Русия днес.

În timpul celui de-al doilea război mondial, calul german trebuia să servească cauza Reich-ului.
По време на Втората световна война германският кон трябваше да служи на каузата на Райха.

Decker anchetează pentru poliţia Reich-ului.
Декър Разследваха за полицията на Райха.

Fiii curajosi ai Reich-ului care au fost dislocate la liniile de front,
Смелите синовете на Райха който е бил изпратен в предните линии,

Şi aşa am restaurat Rhineland, şi am adus înapoi Austria în Reich, am normalizat platoul Bohemiei, şi"monstruozitatea" fabricată din Cehoslovacia, care a devenit protectoratul oficial al Reich-ului.
Затова възвърнах област Рейн, присъединих обратно Австрия към Райха, нормализирах платото Бохемия, и изфабрикуваната уродливост на Чехословакия отново се превърна в протекторат на Райха.

i-a retezat capul după care nimic n-a mai stat în calea armatei Reich-ului.
дядо ми не отстъпил, танка го прегазил и вече нищо не преграждало пътя на армиите на Райха.

Biserica înaintea Reich-ului?
Църквата преди Райха?

Trădător al Reich-ului!
Изменник на Третия Райх!

Această misiune este ultima speranţă a Reich-ului.
Тази задача е последната надежда за райха.

Fondul Arhivistic al Reich-ului… 50 de milioane de dosare despre toate aspectele legate de istoria partidului.
Архивът на Райха… 50 милиона файла от всички аспекти на партийната история.

În ultimele zile ale Reich-ului, chiar şi Hitler s-ar fi putut întoarce spre ocult.
В последните дни на Райха, дори Хитлер може да се е обърнал към окултното.

Guvernatorul Reich-ului, Hans Frank, s-a mutat în Wawel,
Райх губернаторът Ханс Франк се е преместил във Вавел,

N-am spus"evrei", am spus"inamici ai Reich-ului".
Не съм казал"евреи", а казах"врагове на Райха".

În 2003, scriitorul Leon Arbatski, în cartea sa„Ultimul secret al Reich-ului”, susţine
През 2003 година Леон Арбатский в книгата си„Последната тайна на Райха” твърди,

Pe de altă parte, numărul cazuri de extremişti antiguvernamentali cum sunt cei din mişcările Reichsbuerger(Cetăţeni ai Reich-ului) sau Selbstverwalter(Autonomişti)
Броят на екстремистките прояви на членове на антиправителствените групировки"Граждани на райха" и"Самоуправление" намалява от 36 на 20 на годишна база,

Un trimis special al partidului a venit din Reich sa-l duca pe eroul Reich-ului, viitorul fiu al capitanului Von Lereneau,
Специален пратеник от партията дойде от Райха… да вземе героя на Райха… бъдещия син на Капитан фон Леренау… аристократ