РАЙХ - превод на Румънски

• reich
• reichul
• reichului

Примери за използване на Райх на Български и техните преводи на Румънски

Хей, слушал ли си Стийв Райх?
Hei ai auzit vreodată de Steve Reich?

Не всички германци подкрепят Хитлеристкия Райх.
Nu toate germanii susțin Reich al lui Hitler.

Някога бяхте горд рицар на Третия райх.
Odată, erai un luptător mândru al Imperiului German.

Когато станем член на Германския Райх.
Când vom deveni parte a Reich-ului German.

Вероятно е единственият екземпляр в целия Райх.
Cred ca sta e singura copie de genul asta in tot Reich-ul.

Какво ще стане ако 5-ят райх бъде райх… на любовта?
Si daca el 5 lea Reich era mai bine… un Reich al dragostei?

Попитаха ме какво идва след Третия Райх.
M-au întrebat, ce vine după cel de-al 3-lea Imperiu German?

Циганите не са единствените, които са врагове на третият райх.
Ţiganii nu sunt singurii inamici ai statului.

Писна ми от вашите Райх лъжи!
M-am săturat de minciunile Reich-ului vostru!

ДеМео: Но първо искам да обсъдя Вилхелм Райх и откритието на оргонната енергия.
Venim cu mai multe completari referitoare la Wilhelm Reich si energia orgonica.

Току-що се срещнахте с генерал- губернатора, Райх министър Ханс Франк.
Tocmai ai cunoscut guvernatorul general, ministrul Reich-ului Hans Frank.

Ако ще ставаш фюрер на любимия ти Четвърти Райх, тогава е по-добре да започнеш да се държиш като водач, а не като плахо момиче.
Dacă aveţi de gând să fie pe Führer de iubita ta al patrulea Reich atunci ai avut start mai bun în calitate ca un lider şi nu o fată cowering.

Всичко е свързано с енергията на живота или това, което Вилхелм Райх нарича„оргон“- виталната сила,
Este vorba despre energia vieții pe care Wilhelm Reich o numește orgon,

Докато съюзниците разбиват плана на Хитлер за вечен Райх, американските сили в Тихия океан бомбардират японските острови.
Cât Aliaţii nimiceau planul lui Hitler pentru Reichul de 1.000 de ani, armata americană din Pacific bombarda insulele japoneze din aer.

В края на 1940 г. Райх се свързал с правителството и им казал, че е разработил технология, която може да отнеме от силата на бурите.
Spre finalul anilor '40, Reich a contactat guvernul SUA si le-a spus membrilor acestuia ca a creat o tehnologie care poate reduce intensitatea furtunilor.

Ето го балкона, на който се е клел, че неговият Райх ще просъществува 1000 години.
Deasupra e balconul unde paria ca Reichul sau va dura 1000 de ani.

Въпреки безспорно решаващия принос на нашата Родина за разгрома на хитлерския Райх и освобождението на Полша от нацистките нашественици, за Русия няма място в тази схема.
În pofida contribuţiei decisive şi neîndoielnice a Patriei noastre la înfrângerea Reichului hitlerist şi a eliberării Poloniei de invadatorii nazişti, Rusia nu are loc.

Райх твърди, че нихилистките черти са останки от силни защитни механизми в миналото,
Reich susține că trăsăturile nihiliste sunt rămășițele unor mecanisme puternice de apărare din trecut,

И кажете на вашите приятели, че германския Райх, и особено главния ни редактор разчита на тях.
Spune-le vechilor tăi prieteni ca Reichul şi în special editorul nostru şef contează pe ei.

дори в най-отдалечените части на германския Райх.
cele mai îndepărtate părţi ale Reichului german!