RESCRIEREA - превод на Български

• пренаписване
• презаписи
• пренаписването
• да се пренапише
• да пренапише

Примери за използване на Rescrierea на Румънски и техните преводи на Български

Psihologii din intreaga lume recomanda acesta din urmă, la fel ca în rescrierea ICQ sau Skype,
Психолозите по целия свят препоръчват на последния, като в пренаписването ICQ или Skype,

care a dus la crearea euro prin rescrierea pactului.
година на Маастрихтския договор, който поражда еврото с пренаписване на пакта.

A fost conceptul lor cel care a condus către mania actuală pentru rescrierea istoriei şi către moda,,deconstrucţiei”.
Това е тяхната концепция, която доведе до сегашната прищявка за пренаписването на историята, както и модата за„деконструкция“.

inițial bazat pe rescrierea codului dwm.
който първоначално се основава на пренаписване на код в DWM.

CV şabloane poate ajuta în cazul în care CV-ul tau are nevoie de scris sau rescrierea.
Шаблони за подновяване може да ви помогне ако вашето резюме се нуждае от писане или пренаписването.

care a dus la crearea euro prin rescrierea pactului.
Маастрихт(който предреши раждането на еврото) през 2022-а с пренаписване на договора.

necesitand rescrierea tuturor blocurilor in urma acestei tranzactii.
защото това изисква пренаписването на всички блокове след тази транзакция.

este vorba despre rescrierea trecutului.
става дума за пренаписване на миналото.

Una pentru Medicină şi una pentru rescrierea destinelor aici, în morgă.
Едната да носиш в медицинския факултет, а другата… за пренаписването на съдбата, тук в моргата.

care poate detecta obiecte după formatarea și rescrierea informațiilor.
който може да открива обекти след форматиране и пренаписване на информация.

şi eficienţi la rescrierea discurilor.
Ефективни са в пренаписването на дискове.

o șansă de a fi un reprezentant al unei clase diferite, rescrierea script-ul dvs. de viață.
шанс да бъде представител на различен клас, пренаписване живота си скрипт. Като цяло геймплея е пълен набор от куестове задачи.

Mineritul face inversarea unei tranzacţii anterioare exponenţial mai grea prin faptul că necesită rescrierea tuturor blocurilor ce urmează după acea tranzacţie.
Добивът прави много по-трудно отменянето на минала транзакция, защото това изисква пренаписването на всички блокове след тази транзакция.

functioneaza foarte bine cu Rescrierea URL-uri… /un sistem/.
работи добре с презапис URL адреси…/а/ система.

Ea Rescrierea, de fapt, aşa
Преписвайки го, всъщност, излиза

Păi,"rescrierea" implică mai mult de 4 corzi ca să începi.
Е, с тази"редакция" ти намеквам, че има повече от четири струни.

Israelul nu are 'nicio toleranţă pentru distorsionarea adevărului şi rescrierea istoriei sau negarea Holocaustului'.
заяви:«Няма да се примирим с това, че се изопачава истината и се пренаписва историята, или че се отрича Холокостът», припомня АФП.

are totul de-a face cu energia înmagazinată în el, și cu rescrierea datelor.
всичко е свързано с енергията, съхраняваща се в нея и с презаписа на данните.

Se ocupa înregistrări ale clienților SIP pe o rețea IP private și efectuează rescrierea a organismelor de mesaje SIP de a face conexiuni SIP lucru prin intermediul unui firewall masquerading….
Той се справя регистрации на клиенти SIP на частен IP мрежа и извършва пренаписване на органите на SIP съобщение, за да SIP връзки работа чрез маскиране защитна стена(NAT). Siproxd проект позволява SIP….

scrierea și rescrierea memoriei, boli mentale.
невронно кодиране,"записи и презаписи на спомени", душевни болести.