RESPIRABILE - превод на Български

• дишащи
• дишаща

Примери за използване на Respirabile на Румънски и техните преводи на Български

Unele dintre aceste substanțe respirabile pot provoca boli pulmonare
Някои от тези инхалирани вещества могат да причинят белодробно заболяване,

Este preferabil să oferiți țesături naturale respirabile care nu vor provoca alergii și iritații.
По-добре е да се даде предпочитание на естествените дихателни тъкани, които не предизвикват алергии и раздразнения.

Alea nu mi se par prea respirabile În general, chiar si când cineva nu încearca sa te omoare cu una.
Тези не ми изглеждат на такива, през които може да се диша като цяло, дори когато никой не се опитва да те убие.

Proprietățile"respirabile" ale tapetului nețesut au lărgit domeniul de aplicare al tapetului de acest tip.
Дишане" свойства на нетъкан тапети тапети разшири обхвата на този тип.

realizată din tricotaje respirabile și care nu interferează cu îndepărtarea umidității din piele.
изработени от дихателен трикотаж и не пречат на отстраняването на влагата от кожата.

Cele mai multe imagini de fundal moderne sunt realizate din materiale ecologice, respirabile, care sunt importante pentru un dormitor unde o persoană își petrece o treime din viața lor.
Повечето съвременни тапети за снимки са направени от екологични, дишащи материали, което е важно за една спалня, където човек прекарва една трета от живота си.

pentru a obține efecte impermeabile și respirabile.
за постигане на водоустойчиви и дишащи ефекти.

Elaborează o tehnologie de barieră respirabilă în planificarea și crearea articolelor sale.
Изпълнява Технология за Дишаща Бариера в планирането и създаването на продуктите си.

Proprietăți bune de respirabil perne de bambus împiedică apariția unor posibile probleme cu pielea.
Добри дишащи свойства на бамбукови възглавнички предотвратяване възникването на евентуални проблеми с кожата.

Ea implementează o tehnologie de barieră respirabilă în pregătirea și producția produselor sale.
Изпълнява Технология за Дишаща Бариера в планирането и създаването на продуктите си.

Noastre ignifug prelata prelate sunt respirabil şi nu se vor aduna umiditate.
Нашите невъзпламеними платно tarps са дишащи и няма да съберат влага.

Panou din spate captusit complet cu țesătură din plasă respirabilă.
Напълно подплатен заден панел с дишаща мрежеста материя.

Asta e o planetă clasa L iar atmosfera e de-abia respirabilă.
Това е планета клас- L и атмосферата едва става за дишане.

Ea implementează o tehnologie de barieră respirabilă în pregătirea și producția produselor sale.
Фирмата прилага технология за дишащи бариери при подготовката и производството на своите продукти.

Pentru copiii mai mari, o pernă respirabilă este, de asemenea, utilă.
За по-големи деца, дишаща възглавница също ще дойде по-удобно.

Ar trebui să ne ofere încă o oră de aer respirabil.
Това трябва да ни осигури допълнителен час въздух за дишане.

Manusi tactice în aer liber nealunecoase respirabil Material căptuşit mănuşi de ciclism.
Външен Тактически ръкавици нехлъзгава дишащи материали подплатени ръкавици за Колоездене.

acoperiți cu un bandaj sau cu tencuială respirabilă.
покрийте с превръзка или дишаща мазилка.

Materiale, desigur, pentru sezonul de primavara-vara de preferat respirabil.
Материалите, естествено, за пролетно-летния сезон са предпочитани дишащи.

Acesta este caracterizat prin tesatura ei"respirabilă" cu microcelule deschise.
Ядрото се отличава със своята„дишаща” структура и отворени микроклетки.