REZULTATELE POT - превод на Български

• резултатите могат
• резултатите може
• резултати могат
• последиците могат

Примери за използване на Rezultatele pot на Румънски и техните преводи на Български

Rezultatele pot varia, în funcție de cât de des sunteți luați Niacina Max,
Резултатите могат да варират в зависимост от това колко често сте като ниацин Max, и това, което правите,

Toate rezultatele pot fi citite uşor,
Всички резултати могат лесно да се отчетат през деня

Rezultatele pot fi folosite de către instituția de trimitere/organizația coordonatoare pentru identificarea participanților cu cea mai mare nevoie de sprijin lingvistic.
Резултатите може да бъдат използвани от изпращащата институция/ координиращата организация, за да се определят участниците, които имат най-голяма необходимост от езикова подготовка.

Rezultatele pot fi îmbunătățite doar printr-o autocritică continuă,
Резултатите могат да се подобрят единствено чрез непрекъсната самокритика, която ще даде

Prin lege, rezultatele pot fi contestate la Curtea Constituţională în trei zile de la alegeri.
По закон резултатите може да се обжалват пред съда в тридневен срок след края на изборите.

dar, in unele cazuri, rezultatele pot fi vazute imediat dupa prima sesiune.
но в някои случаи резултати могат да се наблюдават още след първата процедура.

Rezultatele pot fi false pentru femeile însărcinate
Резултатите могат да бъдат неверни за бременни

Această parte este opțională, deoarece rezultatele pot fi, de asemenea, tras din baza de date Redis direct pentru prelucrare ulterioară.
Тази част е задължително, защото резултатите може да се извади от базата данни Redis директно за по-нататъшна обработка.

caracteristicile individuale ale corpului, rezultatele pot varia, dar în orice caz, fiecare utilizator va simți îmbunătățirea.
индивидуалните характеристики на тялото, резултатите могат да варират, но във всеки случай всеки потребител ще усети подобрението.

Samsung Galaxy Tab 4 8.0, rezultatele pot varia în funcție de dispozitiv.
Samsung Galaxy Tab 4 8. 0, резултатите може да се различават при различните уреди.

Rezultatele pot fi partajate pe Facebook,
Резултатите могат да бъдат споделени с Facebook,

Reproductibilitatea: Dacă măsurătorile se repetă cu un set diferit de substanțe de referință, rezultatele pot fi diferite.
Възпроизводимост: Ако измерванията се повтарят с различен набор от референтни вещества, резултатите може да се различават.

Rezultatele pot fi vizualizate online
Резултатите могат да се видят онлайн

Dacă aceste setări sunt prea mari sau prea mici, rezultatele pot diferi față de structurile anatomice reale.
Ако тези настройки са твърде високи или ниски, резултатите може да се различават от реалните анатомични структури.

confirmate prin certificate de calitate, iar rezultatele pot fi văzute după prima lună de recepție.
потвърдено от сертификати за качество, и резултатите могат да се видят след първия месец на рецепция.

procesul este automatizat, rezultatele pot conține cuvinte în limbi străine
процесът е автоматизиран, резултатите може да съдържат думи в чужди езици

atunci când organismul se adaptează, rezultatele pot fi uimitoare.
се използва за малко, но когато тялото се приспособява, резултатите могат да бъдат зашеметяващи.

În comunitatea ştiinţifică un experiment este considerat doar succes în cazul în care rezultatele pot fi repetate.
В научната общност експеримент се счита за успешна, ако резултатите може да се повтори.

Merită să știți că, atunci când efectuați un test de astigmatism, rezultatele pot prezenta un grad mic de astigmatism.
Струва си да се знае, че при извършване на тест за астигматизъм резултатите могат да покажат малка степен на астигматизъм.

Proviron doza atunci când sunt utilizate de om este recomandată într-un ciclu de şase săptămâni până la un ciclu de 12 săptămâni. Rezultatele pot varia.
Провирон доза Когато се използват от човека се препоръчва в шест седмичен цикъл до цикъл на 12-седмично. Резултатите могат да се различават.