ROCII - превод на Български

• скалата
• камъка
• скала
• скалите
• скали

Примери за използване на Rocii на Румънски и техните преводи на Български

Dar dacă supravietuim cumva rocii ăleia spatiale mortale… vei fi de acord.
Но ако по някакъв начин оцелеем от този камък убиец, ще трябва да се промениш.

destui ar putea supravietui rocii trecand pe citadela.
може би от падащите камъни ще оцелеят достатъчно, за да превземат цитаделата.

suprafata rocii poate fi modificata,
вятър повърхността на скалата може да се измени

Urcarea unei fețe complicate a rocii, fără abilitățile sau echipamentele tehnice necesare,
Изкачването на сложно скално лице, без необходимите умения

Apropo, Beagle sunt mari să se joace cu copiii- rocii blând și are,
Между другото, гончета са големи, за да играе с децата- нежен рок и има мек,

Poate că se datorează de transport maritim rocii sub diferite denumiri răspândite pe teritoriul Țărilor de Jos,
Може би това се дължи на доставка на скалата под различни имена, разпределени на територията на Холандия,

Materialele provenind din interiorul rocii vor fi transferate în instrumentele care compun laboratorul din interiorul robotului, în zilele următoare.
Материалът от вътрешността на скалата ще бъде пренесен в инструментите на лабораторията на робота в идните дни.

câinele credincios nici măcar nu știa cum comportamentul său a afectat soarta rocii.
е поставена бронзова статуя на него, но на вярното куче дори не знаеше как поведението му влияние върху съдбата на скалата.

prezența sau absența rocii.
наличието или липсата на скалата.

Pe latura opusă a rocii, din nou, în apropierea bazei sale,
На обратната страна на скалата, отново близо до основата й,

Cele 7 beneficii ale rocii pe care le-am identificat reprezintă șapte motive pentru care credem
Те предимства на камъка, които идентифицирахме, са седем причини,

cu nișe lungi tăiate în părțile laterale ale rocii, pentru a se potrivi trupurilor neinsufletite.
повече погребални покои с дълги ниши, изсечени в стените на скалата, където да бъдат настанени отделни тела.

Apa curge prin straturile de la suprafaţă ale rocii, în interiorul muntelui
Водата преминава през повърхностните слоеве на скалите, тече във вътрешността на планините

În interiorul rocii cercetătorii au găsit diferite chimicale si,
Вътре в скалата, учените са открили различни химични вещества

chiar amprenta pielii pe suprafaţa rocii, ceea ce ne-a ajutat să aflăm poziţia înotătoarelor.
с непокътнати кости и дори с отпечатъци на кожата им върху скалите, което ни помогна да разберем разположението на перките им.

Povestea rocii.
Историята на скалата.

O analiză a rocii inițiale le-ar putea permite să înțeleagă mai bine nu numai forma originală a camerei în care a fost așezat trupului Mântuitorului, dar și modul prin care locul a devenit cunoscut după ce a fost identificat de către Elena,
Анализ на оригиналната скала може да им даде възможност да научат повече не само за оригиналната форма на погребалната камера, но също и как се е развивало мястото, откакто за първи път е било идентифицирано от Елена, майката на римския

O analiză a rocii inițiale ar putea permite o ințelegere mai buna, nu doar a
Анализ на оригиналната скала може да им даде възможност да научат повече не само за оригиналната форма на погребалната камера,

O analiză a rocii iniţiale le-ar putea permite cercetătorilor să înţeleagă mai bine nu numai forma originală a camerei mormântului,
Анализ на оригиналната скала може да им даде възможност да научат повече не само за оригиналната форма на погребалната камера, но също и как се е развивало мястото,

in functie de varsta rocii in care a fost descoperita,
с оглед на възрастта на скалата, в която е открит отпечатъка,