ROMANIC - превод на Български

• романски
• римски
• romanic
• романския

Примери за използване на Romanic на Румънски и техните преводи на Български

In conformitate cu traditia bisericii, ea a fost construita initial in stil romanic in 1015.
Според църковна традиция, първоначално е построена в романски стил през 1015г….

Aceste oraşe mici din Spania au romanic cladiri de biserici,
Тези малки градове на Испания са римски църковни сгради,

Alte Mainbrücke a fost construit intre 1473- 1543 cu scopul de a inlocui fostul pod romanic din 1133.
Старият мост на Вюрцбург е построен между 1473г. и 1543г., за да замести разрушения романски мост от 1133г.

Alte Mainbrücke, vechiul pod peste Main a fost construit între 1473- 1543 pentru a înlocui fostul pod romanic datând din 1133.
Старият мост на Вюрцбург е построен между 1473г. и 1543г., за да замести разрушения романски мост от 1133г.

Ambrose(secolul al 13-lea), apoi 'cel mai mic catedrala din lume'- Biserica pre-romanic din Sf.
Амброуз(13 век), след това'най-малката катедрала в света'- предварително романска църква'Св. Св….

frumuseţe de acest basilica romanic poate câştiga tu peste.
ясният размер и красота на този Римската базилика може да спечели ви.

Romanic şi Sud gotic sculpturi sunt, probabil,
На Римската и южните готик скулптури са вероятно най-впечатляващите,

A fost clădită iniţial în stil romanic, apoi re-făcută în stil gotic şi neogotic.
Първоначално крепостта е построена в романски и готически стил, а по-късно е преустроена в Ренесанса и нео-готически стил.

Această structură este un display minunat de arhitectura romanic, gotic și baroc
Тази структура е прекрасен дисплей от романски, готически и барокова архитектура

Design de bucătărie în stil romanic a fost creată în Italia,
Кухненски дизайн в романски стил е създаден в Италия,

STILUL: romanic(sec. al XIII-lea),
СТИЛ: римски( XIII век),

In timp ce cladirea in sine imita stilul romanic al sec al 13-lea,
Докато самата сграда имитира романски стил от 13-ти век,

incluzând un palat romanic construit în secolul al XII-lea
включително римски дворец, строен през 12-ти век,

restaurată în secolul al 19-lea la ideile lor de romanic, este în valoare de a merge într-o miercuri la ora 6 pm pentru a asculta recitalul de organe libere.
за да им представи за романски, че си струва да отиват на сряда в 18:00, за да слушате съображение безплатно орган.

complet în stil romanic.
изцяло в романски стил.

mature medievale, romanic sau gotic.
зрял средновековна, романски или готически стил.

care pare a fi romanic din secolul al XII-lea.
която изглежда е романски дванайсети век.

Una dintre cele mai bune exemple de arhitectură romanic din Italia, San Zeno Maggiore,
Един от типичните примери за Римската архитектура в Италия, Сан Зенон Маджоре,

de pe site- ul, este considerat a fi cel mai bun exemplu de arhitectura romanic în toate Toscana.
заедно с другите три сгради на сайта, се счита за най-добрият пример за романската архитектура в цяла Тоскана.

Fondată în timpul romanic și înfloritoare de epoci gotice
Основана през романския и процъфтяващ от епохи готически