Примери за използване на Rundei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
gongul anunţă finalul rundei cinci.
ето го звънецът за края на рунда.Este cel mai interesant meci al rundei.
Това е другият най-интересен мач от кръга.Suspendarea Rundei de la Doha a OMC(vot).
Прекратяване на кръга от преговори Доха În modurile de joc bazat pe rundă, în activi jucători nu sunt îndepărtate până la începutul rundei următoare.
La începutul rundei de joc fiecare soare are un număr diferit de zile, în funcție de viteza universului.
Call- jucătorii pot face call dacă alţi jucători au pariat în timpul rundei curente;
Обаждане- Играчите могат да се обаждат, ако други играчи са заложили по време на текущия кръг;Oricum, soldul BTC de la ultima tură a rundei precedente va fi adăugat la începutul următoarei runde, sau blocul 2 în cazul nostru.
Както и да е, балансът на биткойните от последния ход на предишния рунд ще се прибави към началото на следващия, или блок 2 в нашия случай.După terminarea rundei 1, jucătorul are opţiunea de a accepta câştigul rundei 1 sau poate paria acest câştig pe rezultatul rundei 2.
След завършване на кръг 1, играчът има възможност да приеме печалбата от кръг 1 или да я изиграе за резултата от кръг 2.Astfel, la sfarsitul rundei, toti jucatorii vor avea pusa o suma egala a mizelor, cu exceptia cazului cand un jucator are o suma inadecvata de jetoane in fata lui;
Така, в края на кръга всички играчи ще са направили еднакви залози освен, ако някой играч не притежава достатъчно чипове;Câştigătorul rundei primeşte 10 puncte de la fiecare membru al juriului,
Трима съдии оценяват всеки рунд, като победителят получава 10 точки,înființat ca o măsură temporară în cadrul GATT, în 1989, în urma evaluării intermediare a Rundei Uruguay.
е създаден като временна мярка съгласно ГАТТ през 1989 г. след средносрочния преглед на Уругвайския кръг.Jucătorii vor putea fi afişaţi pe tabela de marcaj la apariţia rundei bonus Aussie Windmill Pump, care este activată automat la intervale predefinite de timp.
Позициите в класирането влизат в играта в бонус рунда Aussie Windmill Pump, който се задейства автоматично на определени интервали.Parlamentul dezbate rezultatele„rundei Tokyo” şi o serie de propuneri ale Comisiei privind politica comercială.
Парламентът води дебати за резултатите от“кръга Токио” и за редица предложения за търговската политика на Комисията.(1) întrucât, în decursul rundei de negocierilor din Uruguay, Comunitatea împreună cu un număr de ţări, au discutat scutirea de taxe a produselor farmaceutice;
(1) като има предвид, че в хода на разговорите от Уругвайския рунд Общността и някои страни обсъдиха освобождаването от мита на фармацевтичните продукти;cu 2 cusături de aer 1 cusătură din partea preliminară a rundei.
с 2 въздушни бримки 1 бод на предварителния кръг.Deschiderea oficială a rundei Kennedy a negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Acordului General pentru Tarife şi Comerţ(GATT).
Oфициално откриване на кръга„Кенеди“ от многостранните търговски преговори по Общото споразумение за митата и търговията(ГАТТ).In plus, la finalul rundei jucatorul va primi cadou frumos suplimentar sub forma unei roți de avere.
В допълнение, в края на рунда играчът чака допълнителна хубав подарък под формата на колело на късмета.Rețineți că la începutul rundei această persoană a pariat deja o sumă egală cu jumătate din limita inferioară(10 USD în exemplul nostru).
Не забравяйте, че в началото на кръга този човек вече заложи сума, равна на половината от долната граница(10 USD в нашия пример).Adu-in: echipament, care trebuie să se facă la începutul rundei de licitație.
Bring-в: оборудване, което трябва да се направи в началото на рунда тръжната.aprobă în mod oficial, prin consens, rezultatele„rundei Tokyo”.
официално одобряват чрез консенсус резултатите от“кръга Токио”.
