SĂ BEȚI APĂ - превод на Български

• да пиете вода

Примери за използване на Să beți apă на Румънски и техните преводи на Български

este mai bine să beți apă decât sucuri,
е по-добре да се пие вода от сода, алкохолни напитки

Este important să beți apă- ar trebui să fie caldă,
Важно е да се пие вода- то трябва да бъде топло,

În timpul exercițiilor, nu trebuie să beți apă și nici să nu beți imediat după ce ați terminat antrenamentul de acasă.
По време на самите упражнения се пие вода, не си струва, както и не трябва да се пие веднага след края на домашна тренировка.

Este posibil să beți apă și să mănânci înainte de a da sânge pentru analiză?
Възможно ли е да се пие вода и да се яде преди да се даде кръв за анализ?

În plus, este interzis să beți apă sau băuturi înainte de sosirea unei ambulanțe.
Освен това е забранено да се пие вода или напитки преди пристигането на линейката.

De asemenea, dacă pacientul are o vezică biliară îndepărtată, atunci nu este interzis să beți apă.
Също така, ако пациентът има жлъчен мехур отстранен, тогава питейната вода не е забранена.

apoi o altă lună să luați pulberea, să beți apă.
за да вземете праха, питейна вода.

evitați să mâncați și să beți apă.
избягвайте да ядете и пиете вода.

Cu trei ore înainte de procedură, este de dorit să eliminați complet și să beți apă.
Три часа преди процедурата е желателно да се елиминира напълно и да се пие вода.

atunci cel mai eficient remediu este să beți apă.
топлинен удар, тогава най-ефикасното средство е да се пие вода.

trebuie să refuzați să mâncați și să beți apă.
трябва да откажете да ядете и пиете вода.

este suficient să beți apă, puteți opri arsurile la stomac luând antiacide(substanțe care neutralizează efectul acidului).
достатъчно е да пиете вода, можете да спрете киселини, като приемате антиациди(вещества, които неутрализират действието на киселината).

mulți pacienți sunt interesați de întrebare, este posibil să beți apă înainte de o scanare cu ultrasunete sau este posibil să mănânci înainte de o ecografie a organelor abdominale?
много пациенти се интересуват от въпроса дали е възможно да се пие вода преди ултразвук или дали е възможно да се яде преди ултразвук на коремните органи?

mulți pacienți sunt interesați de întrebarea dacă este posibil să beți apă înainte de ultrasunete sau dacă este posibil să mănânci înainte de ultrasunetele organelor abdominale?
трябва да информира лекаря, но много пациенти се интересуват от въпроса дали е възможно да се пие вода преди ултразвук, или дали е възможно да се яде преди ултразвук на корема?

mulți pacienți sunt interesați de întrebarea dacă este posibil să beți apă înainte de ultrasunete sau dacă este posibil să mănânci înainte de ultrasunetele organelor abdominale?
лекарят трябва да информира, но много пациенти се интересуват от въпроса дали е възможно да се пие вода преди ултразвук или дали е възможно да се яде преди ултразвук на коремните органи?

Este bine să bem apă în timp ce mâncăm?
Добре ли е да пиете вода, докато ядете?

De ce este bine să bem apă cu lămîie dimineața.
Защо е полезно да пиете вода сутрин.

Gratis Nu uitați să bea apă!
Безплатни Не забравяйте да пиете вода!

Continuă să bei apă.
Продължете да пиете вода.

De ce să bei apă când poţi avea vodcă?
Защо да пиете вода, когато има водка?