SĂ O PROTEJEZ - превод на Български

• да я защитя
• да я предпазя
• да я защитавам
• да я пазя
• да я охранявам
• да я спася
• да я предпазвам

Примери за използване на Să o protejez на Румънски и техните преводи на Български

Aşa că trebuie să am grijă de Credinţă,… ca să o protejez.
Трябваше да се грижа за моята Вяра, да я пазя.

Încerc să o protejez.
Опитвам се да я предпазя.

Vreau să o protejez.
Искам да я защитавам.

Vino aici, Trebuie să o protejez.
Ела тук, аз трябва да я защитя.

Mi-a cerut să o protejez.
Защото тя ме помоли да я пазя.

A trebuit să o protejez.
Трябваше да я предпазя.

Trebuia să o protejez.
Трябваше да я защитавам.

Dacă ceva ameninţă staţia asta, voi face tot ceea ce este necesar să o protejez.
Ако нещо заплашва тази станция ще направя всичко необходимо да я защитя.

şi vroiam să o protejez.
искаше ми се да я пазя.

Am vrut să o protejez de tot ce s-a petrecut aici.
Просто исках да я предпазя от всичко това, което става тук.

Că ştiu să o protejez.
Добре, да я защитавам.

dar încercam să o protejez.
исках само да я защитя.

Iar prima mea prioritate e să o protejez.
Най-високият ми приоритет е да я пазя.

Încercam să o protejez. Dar ea este numărul doi în Grupul Newport.
Опитвах се да я предпазя, но тя е втория човек в Ню Порт Груп.

Ar trebui să o protejez.
Трябва да я защитавам.

E treaba mea să o protejez.
Длъжен съм да я защитя.

Treaba mea era să o protejez.
Работата ми беше да я пазя.

Am încercat să o protejez.
Опитах се да се да я предпазя.

Nu dar am jurat, să o protejez.
Не, но се заклех да я защитавам.

Ştii că era răspunderea mea să o protejez.
Знаеш, че беше моя отговорност да я пазя.