SĂ TE AJUTE - превод на Български

• да ти помогне
• да ти помага
• да те спаси
• да ти помогнат
• да ти помогна
• да ти помагат
• да ти помогнем
• да ти помагам

Примери за използване на Să te ajute на Румънски и техните преводи на Български

E bine să ai prieteni care să te ajute, nu?
Хубаво е да имаш приятели, които да ти помогнат, нали?

De ce ar trebui să te ajute?
Защо да ти помагам?

Treaba mea este să te ajute.
Моята работа е да ти помогна.

Să mai cauţi încă 3 prizonieri care să te ajute.
Избери си три затворника, които да ти помагат.

Cred că răspunsul este să laşi oamenii să te ajute.
Мисля, че отговора е в това да оставиш хората да ти помогнат.

Tot ce am vrut a fost să te ajute.
Всичко което исках е да ти помогна.

Trebuie să înveţi să laşi oamenii să te ajute.
Трябва да се научиш да позволяваш на хората да ти помагат.

aveai prieteni gata să te ajute.
имаш приятели готови да ти помогнат.

eu pot so țin departe și să te ajute.
мога да я държа на страна и да ти помогна.

Că oamenii care ar fi trebuit să te ajute nu sunt acolo?
Че хората би трябвало да ти помагат, нали?

Dar, aș putea fi în măsură să te ajute.
Но мога да ти помогна.

Fă ca lumea să vrea să te ajute.
Направи така, че хората да искат да ти помагат.

Eu nu am de gând să te ajute.
Няма да ти помогна.

Amândoi ştim că nu te pricepi prea bine să îi laşi pe ceilalţi să te ajute.
И двамата знаем, че не обичаш да ти помагат.

Poate că Dumnezeu vrea să te ajute.
Може би Бог иска да ти помогна.

Nu poti nici să-i lasi pe ceilalti să te ajute.
Не те бива и да оставяш хората да ти помагат.

Mike, eu doar fac asta pentru a încerca să te ajute, omule.
Майк, аз просто правя това да опитам да ти помогна, човече.

Tot ceea ce-i fac de e să te ajute.
Всичко, което правя е за да ти помогна.

Sunt unul care încearcă să te ajute.
Опитвам се да ти помогна.

Meghan, tot ce am încercat vreodată să faci este să te ajute.
Меган, всичко, което някога съм се опитал да направя е да ти помогна.