SĂ TE CREDEM - превод на Български

да ти повярваме
să te cred
încredere în tine
да ти вярваме
să te cred
să am încredere în tine
incredere in tine
mă încred în tine
să am încredere
am incredere in tine
eşti de încredere
да ти вярвам
să te cred
să am încredere în tine
incredere in tine
mă încred în tine
să am încredere
am incredere in tine
eşti de încredere
да ти повярвам
să te cred
încredere în tine

Примери за използване на Să te credem на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tu ai spus c-ai auzit ceva, şi trebuia să te credem.
Каза, че чуваш нещо и трябваше да ти повярваме.
Si de ce ar trebui să te credem?
А защо трябва да ти вярваме?
E important ne spui asta, ca să te credem.
Това е много важно. Разкажи ни. За да ти повярваме.
sau trebuie să te credem pe cuvânt?
трябва просто да ти вярваме?
Ai făcut asta pentru ca să te credem.
Не си ли направил това сам за да накараш да ти повярваме.
De ce ar trebui să te credem?
Защо трябва да ти вярваме?
Tu întotdeauna minţi, de ce să te credem?
Ти винаги лъжеш, защо да ти вярваме.
Deci de ce ar trebui să te credem?
Защо трябва да ти вярваме?
De ce ar trebui să te credem?
Защо да ти вярваме?
Şi lucrul ăsta e mai greu deoarece nu ştim dacă să te credem.
Малко ни затрудняваш като не сме сигурни дали можем да ти вярваме.
Te aştepţi să te credem?
И очаквате да ви повярваме?
Şi vrei să te credem?
Нима очаквате да ви повярваме?
Şi te aştepţi să te credem pe cuvânt?
И да ви повярваме на сляпо?
Te aştepţi să te credem?
Очаквате да ви повярваме?
Am vrea să te credem.
Много искаме да ви вярваме.
Putem să te credem?
Мислиш, че ти вярваме ли?
Şi presupun că ai vrea să te credem pe cuvânt?
И предполагам, че трябва да ви повярваме за това?
Și chiar vrei să te credem?
И наистина си мислите, че ще ви повярваме…?
Chiar vrei să te credem?
Мислиш, че ще ти повярваме?
Vrei să te credem virgină?
Нима очакваш да повярвам, че си девствена?
Резултати: 88, Време: 0.0475

Să te credem на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български