SĂ VORBEASCĂ LA - превод на Български

• да говори по
• да говорят по

Примери за използване на Să vorbească la на Румънски и техните преводи на Български

Nu poate să vorbească la slujba memorială.
Той не може да говори на погребението.

Şi cum o să vorbească la telefon?
Тогава как ще говори по телефона?

Vrei ca Jenna să vorbească la festivitate?
Искаш Джена да говори на посвещението?

Am insistat să vorbească la un manager şi a fost capabil de a îndrepta totul.
Настоях да говоря с управителя и успях да сложа всичко в ред.

D-na Reno o să vorbească la colecta mea de fonduri.
Г-жица Рино ще говори на мероприятието ми.

Alejandro Rodriguez este adesea invitat să vorbească la diferite conferinţe în jurul lumii.
Алберто Веделаго често е канен да говори в различни краища на света.

Tadic este aşteptat să vorbească la una dintre şedinţele în plen.
Очаква се Тадич да говори на една от пленарните сесии.

El a venit să vorbească la campus.
Дойде да говорим в кампуса.

Cineva din partea noastră ar trebui să vorbească la înmormântare.
Някой от участъка трябва да говори на погребението.

În timpul mișcării nu au voie să vorbească la telefon.
По време на движението не се допуска да се говори по телефона.

Pentru a putea să vorbească la.
За да могат спокойно да говорят на.

El nu o să vrea să vorbească la un polițist.
Не би проговорил пред ченге.

Ai văzut că regele va să vorbească la radio?
Разбрахте ли, че кралят ще говори по радиото?

Prin urmare, aceasta este ceea ce ar trebui să aşteptaţi oameni să vorbească la aeroport.
Следователно това е, какво да очаквате хората да говорят на летището.

Îmi pare rău, nu pot să vorbească la telefon momentan.
Съжалявам, не могат да говорят в момента.

ca să vorbească la telefon.
за да говори по телефона.

un hulitor pe care il lasa să vorbească la televiziune, deşi a spus atâtea cuvinte hulitoare despre Hristos
хулител, когото пускат да говори по телевизията, въпреки че е изказвал най-хулни думи за Христа

un hulitor pe care îl lasă să vorbească la televiziune, deşi a spus atîtea cuvinte hulitoare despre Hristos şi despre Maica Domnului.
когото пускат да говори по телевизията, въпреки че е изрича големи хули за Христос и св.

Telefon- jucătorilor nu le este permis să vorbească la telefon în timp ce se află la masă,
Телефони: Играчите нямат право да говорят по телефона, докато са на масата,

chat-ul live reprezintă metoda preferată pentru asistență(oricum, cine mai dorește să vorbească la telefon în zilele noastre?).
чатът наживо е предпочитаният метод за поддръжка(кой иска да говори по телефона в днешно време?).