SĂ-L INTEROGĂM - превод на Български

• да го разпитаме
• да го разпитваме
• да го разпитам

Примери за използване на Să-l interogăm на Румънски и техните преводи на Български

Nu. O să-l interogăm amândoi.
Не, ще го разпитаме заедно.

Granger nu vrea să-l interogăm pe Fedor?
Грейнджър не иска ли да разпитаме Федор?

Cred că e timpul să-l interogăm din nou pe Howard.
Мисля, че е време да разпитаме Хауърд отново.

Nu prea am avut timp să-l interogăm pe maiorul Meyers.
Нямахме време за да разпитаме майор Майерс.

O să-l interogăm.
Ще го разпиваме.

Să-l aducem aici si să-l interogăm.
Да го арестуваме и разпитаме.

Korsak, hai să mergem să-l interogăm pe Leroy.
Хей Корсак, хаде да разпитаме Лирой.

Trebuie să-l aducem la secţie. Şi să-l interogăm.
Значи трябва да го приберем и да го поизпотим.

Trebuie să-l capturăm şi să-l interogăm.
Трябва да го хванем и разпитаме.

nu este necesar să-l interogăm pe general?
няма нужда да се разпита генерала?

Vreau în liniste să-l interogăm.
Бих искал да го разследваме.

O să-l prindem şi o să-l interogăm.
Защото ще го заловим и ще го разпитаме.

Ne pregăteam să-l interogăm, dar se pare că s-a spânzurat aseară la el acasă.
Възнамерявахме да го разпитаме, но както изглежда се е обесил в дома си миналата нощ.

Trebuie să-l aducem şi să-l interogăm pentru a confirma că totul este o înscenare.
Трябва да го доведем и да го разпитаме, за да потвърдим, че е натопен.

Mintea-mi spune că ar trebui să-l luăm în pădure, să-l interogăm, să-l împuşcăm în faţă.
Главата ми казва, че трябва да го завлача в гората, да го разпитам и да го застрелям в скапаната мутра.

Eu şi partenera mea am fost trimişi să-l interogăm despre vinderea de informaţii către duşman.
С партньора ми бяхме изпратени да го разпитаме за продажба на информация на врага.

Vreau să i se ia amprentele lui Ilic şi când va fi lucid, trebuie să-l interogăm.
Вземете отпечатъци на Илич и щом се събуди, да го разпитаме.

A spus că i s-a stricat maşina şi cred că ar trebui să-l interogăm.
Той каза, че колата му се е счупила, но мисля, че трябва да го разпитаме.

să răpim un Dominator, şi să-l interogăm pentru a le determina intenţiile.
да отвлечем Доминатор и да го разпитаме за намеренията им. Те отвлякоха нас.

ne-aţi fi lăsat să-l interogăm.
да бяхте оставили да го разпитаме.