Примери за използване на Să-mi spui de ce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu o să-mi spui de ce ai făcut-o?
Няма ли да кажеш защо го направи?În primul rând, să-mi spui de ce.
Първо ми кажете защо.Pot să-mi spui de ce ai cerut soțul tău să plece?
Можете ли да ми кажете, защо помолихте мъжът си Sigur nu vrei să-mi spui de ce aveai cătuşe la mâini?
Acum să-mi spui de ce ai închis-o pe d-ra Blanche în camera ei.
Кажете ми, защо се заключила г-ца Бланш в нейната стаята.Domnule, pot să-mi spui de ce a parasit compania?
Г-не, може ли да ми кажете, защо е напуснал компанията?Vrei să-mi spui de ce suntem la vechiul nostru liceu?
Искаш ли да ми кажеш защо сме в нашето училище?Poţi să-mi spui de ce?
И ще ми кажете ли защо?Vrei să-mi spui de ce ai declanşat alarma?
Ще ми кажеш ли, защо задейства алармата?Poţi să-mi spui de ce?
Бихте ли ми казал защо?Poţi să-mi spui de ce?
Poţi să-mi spui de ce fac toate astea?
Кажете ми защо го правя?Poti să-mi spui de ce e asa important pentru tine?
Може ли да ми кажеш защо той е толкова важен за теб?Ok, vrei să-mi spui de ce?
Ok, искате ли да ми кажете защо?Vrei să-mi spui de ce intrăm în Consulatul Britanic?
Няма ли да ми кажеш защо проникваме в Британското консулство?Vrei să-mi spui de ce nu ai vrut să particip.
Ще ми кажеш ли защто не искаше да присъствам.Poţi să-mi spui de ce este doar pe jumătate adevărat?
Можете ли да ми кажете защо е наполовина прав?Vrei să-mi spui de ce nu purtai vestă?
Искаш ли да ми кажеш защо не носиш екипировка за набези?Vrei să-mi spui de ce nu mi-ai zis asta?
Искате ли да ми обясните, защо не сте споделили това с мен?Poți să-mi spui de ce Ești așa de supărat chiar acum?
Можете ли да ми кажете защо сте толкова разстроена в момента?
