SA CITESC - превод на Български

• чета
• прочела

Примери за използване на Sa citesc на Румънски и техните преводи на Български

O sa citesc pergamentele.
Ще прочета свещените свитъци.

Am reusit sa citesc doar vreo 30 de pagini din aceasta carte.
Успях да прочета само 20 страници от книгата.

Abia aştept sa citesc prima pagină a ziarului de mâine.
Нямам търпение да видя утре на първа страница в"Поуст".

Voi reveni, ca sa citesc mai cu atentie!
Сега ще се върна да прочета по-обстойно!

De ce a trebuit sa citesc despre el în Times?
Или трябваше да науча за тях от Таймс?

Va trebui sa citesc despre acest subiect.
Ще трябва да попрочета по въпроса.

Trebuie sa citesc mai multe despre el.
Трябва да прочета още за него.

Sunt sigur ca o sa citesc despre asta in ziarul"Post".
Ще прочета за това в"Поуст".

Voi reveni, ca sa citesc mai cu atentie!
Ще ми се наложи да се върна отново и да прочета по- внимателно!

Trebuie neaparat sa citesc aceasta serie.
Обезателно трябва да се гледа тази серия.

dar vreau sa citesc.
сега искам да си чета книгата.

Dar nu stiu cum sa citesc.
Но аз не знам да чета.

Taci, stiu cum sa citesc.
Млък, знам да чета.

Deci m-ai convins sa citesc cartea!
Успя да ме убедиш да прочета книгата!

Si i-am promis lui Ross ca o sa citesc discursul lui.
Имам семинари цял ден и обещах на Рос, че ще прегледам речта му.

Nu reusesc sa citesc.
Не мога да го разчета.

Nici n-am apucat sa citesc.
Нямах време дори да го прочета.

As prefera sa vorbesc cu tine decat sa citesc despre tine.
Предпочитам да говоря с теб, а не да чета за теб.

poate o sa citesc si cartea.
смятам да прочета и книгата.

Mi-a dat 2 sa citesc.
Той ми взе два за да го прочете.